TO SPREAD THE WORD in Hungarian translation

• terjesszem az igét
• terjessze a szót
• terjesszék a hírt
• elterjessze a szavát
• a szó terjesztésére
• terjessze a hírt

Examples of using To spread the word in English and their translations into Hungarian

You have gotta move on. You have got to spread the word.
Tovább kell lépni hirdetni az igét.

Everyone is encouraged to help development of Debian and to spread the word of free software.
Mindenkit a Debian fejlesztésének segítésére és a szabad szoftverek hírének terjesztésére buzdítunk.

Time to spread the word.
Ideje elterjeszteni.

The Watana hurried down into the city of Machu Picchu to spread the word.
A Watana lesietett Machu Picchu városába, hogy szétterjessze a híreket.

I have come to spread the word to the unbelievers who have been sheltered and raised by evil.
Azért jöttemhogy terjesszem az igét a hitetleneknek akiket a gonosz védett és felemelt.

The Mayor's Office of Special Events doesn't have to spend too much on traditional advertising to spread the word and promote the event.
A Különleges Események Polgármesteri Hivatalának nem kell túl sokat költenie a hagyományos reklámra, hogy terjessze a szót és népszerűsítse az eseményt.

There are things from my past that could severely damage my ability to spread the word if they, uh… came to light.
Van pár dolog a múltamban… ami szigorúan gátat szab annak, hogy terjesszem az Igét, már ha… kiderülnek.

family who also have accounts to spread the word about your DJ business.
vannak fiókjai, hogy terjessze a szót az Ön DJ-üzletével kapcsolatban.

I said,“You must gather together like-minded people and tell them to spread the word that we are coming.”.
azt mondtam,„Össze kell gyűjtened hozzád hasonló gondolkodású embereket, és azt kell mondanod nekik, terjesszék a hírt, hogy jövünk.”.

Many of these authors offer free giveaways of their books to spread the word about their writing.
E szerzők közül sokan ingyenes könyveket kínálnak, hogy terjesszék a szót az írásukról.

it will keep you on the right track to spread the word.
segít a helyes ösvényen maradni, ha terjeszted az igét.

I have also been inspired to spread the word about skin cancer prevention
Én is inspirált, hogy a hírt a bőrrák megelőzése, a hatalom, a korai diagnózis,

However, in the modern age of technology, it is much easier to spread the word about your business than ever before.
Azonban ebben a napban és korban sokkal könnyebb a vállalkozásodról szóló szót elterjeszteni, mint valaha.

their role will be to spread the word of God and for this, they will suffer.
hogy Isten Igéjét terjesszék, és ezért szenvedni fognak.

Which is why we are invoking the emergency phone tree to spread the word, so…(clicks tongue)… hop to..
Éppen ezért kell a vészhelyzet- fára hivatkoznunk, hogy el tudjuk terjeszteni a hirt, szóval hop.

age, it is much easier to spread the word about your business than ever before.
korban sokkal könnyebb a vállalkozásodról szóló szót elterjeszteni, mint valaha.

traditional media platforms to spread the word and support the global movement across South Africa.
a hagyományos média platformok a hírt, és támogatja a globális mozgalom egész Franciaországban.

an important time to spread the word about this sight-stealing eye disease.
hogy elterjessze ezt a látássérült betegséget.

great images that your board members can use to spread the word.
nagyszerű képeket adjunk, amelyeket a fórum tagjai használhatnak a szó elterjesztésére.

We are seeing this epidemic evolving and somewhat overshadowed by other health events, so we need to spread the word.
Látjuk, hogy ez a járvány fejlődik, és más egészségügyi események kissé árnyékolják, ezért el kell terjesztenünk a szót.