VIRTUALLY NO in Hungarian translation

• gyakorlatilag nem
• gyakorlatilag nincs
• szinte nem
• lényegében nem
• jóformán nincs
• gyakorlatilag nincsenek
• látszólag nem
• virtuálisan nincs

Examples of using Virtually no in English and their translations into Hungarian

effective weight loss with virtually no effort from you.
hatékony Fogyás gyakorlatilag semmilyen erőfeszítés biztosítja a Öntől.

There were over 8000 colonists and virtually no food.
Nyolcezer lakó, és jóformán semmi ennivaló.

Garcinia Cambogia has virtually no side-effects.
Garcinia Cambogia már szinte semmilyen mellékhatást.

Through the sealing of the soil substrate is sinking virtually no sludge, this can be easily suction from the surface during WW.
Keresztül a tömítés a talaj szubsztrát süllyedő gyakorlatilag nem iszap, ez lehet könnyen szívás során a felület WW.

Cloud-based installations work with virtually no maintenance, while systems based on local servers require full-time care for installations with more than 100 sensors.
A felhőalapú telepítések gyakorlatilag nem igényelnek karbantartást, míg a helyi szerverekre épülő rendszerek teljes munkaidős gondoskodást igényelnek a több mint 100 érzékelővel rendelkező telepítéseknél.

Today, this process will be virtually no problem- you can easily buy the game at the most famous download portals(such as Steam, for example).
Ma ez a folyamat gyakorlatilag nincs probléma- könnyen vásárolni a játékot a leghíresebb letöltési portálok(például a Steam, például).

There is virtually no single symptom occurring in schizophrenia which cannot sometimes be found in manic-depression.
Szinte nem is létezik olyan tünet a dementia praecoxban, mely néha ne fordulna elő mániás depresszióban.

which since independence has been virtually no visible European nations,
amely függetlenné válása óta már gyakorlatilag nem látható európai nemzetek,

Given that virtually no building today is not complete without this material,
Tekintettel arra, hogy gyakorlatilag nincs épület ma már nem lehet teljes anélkül,

But stalinistic taboos on the left are stronger in Britain than on the right, and there is virtually no discussion even when the Labor Party supports Begin's government.
Mivel a sztálinista tabuk Nagybritanniában a baloldalra erősebben hatnak mint a jobboldalra, szinte nem folytak viták a témáról akkor sem, amikor a munkáspárti kormány a Begin kormányt támogatta.

There were virtually no speakers from southern Europe here today, and sometimes it is
Lényegében nem volt felszólaló Dél-Európából, míg máskor fordított a helyzet,

the foam had virtually no effect on the change in the load on the foundation
a hab gyakorlatilag nem volt hatással a változás a terhelés az alapítvány

In our days there is virtually no mobile phones without built-in games,
A mi nap van, gyakorlatilag nincs mobil telefonok nélkül beépített játékok,

Lucas Hood had virtually no living relatives an estranged ex-wife
Lucas Hoodnak jóformán nincs élő rokona, és az elvált feleségét

Secondly, you will have virtually no problems with the registration of documents to the mobile station
Másodszor, akkor szinte nem volt probléma a papírmunka a mobil állomás

He would had virtually no game time whatsoever
Lényegében nem is játszott meccset, majd játszott kétszer

Unlike the solar option, a heat pump also requires virtually no change to your lifestyle
Ellentétben a napenergia a lehetőséget, egy hőszivattyú is igényel gyakorlatilag nem változott az életmód

The real beauty of living here is there's virtually no compromise or negative to balance out the endless positives,
Az igazi szépség a itt élő ott gyakorlatilag nincs kompromisszum vagy negatív, hogy kiegyensúlyozza a végtelen pozitív,

But the fact that sweeteners contain virtually no calories does not mean that their consumption automatically results in weight loss.
De a tény, hogy az édesítők látszólag nem tartalmaznak kalóriát, még nem azt jelenti, hogy automatikusan súlyvesztést is eredményeznek.

With the Marcia Teixeira® treatment is virtually no risk of damaging
A Marcia Teixeira® kezelés gyakorlatilag nem jelent kockázatot a káros