WAS TO SAVE in Hungarian translation

• megmentse
• megmentése volt
• meg menteni
• spóroljanak
• megmentsük
• megmentselek
• megtakarítás volt

Examples of using Was to save in English and their translations into Hungarian

My mission was to save Rwanda.
Az én célom ruandaiak megmentése.

My end of the deal was to save your friends.
Az én részem az, hogy megmentem a barátaidat.

all my training, was to save my sister.
a kiképzés… csak meg akartam menteni.

My mission was to save Rwandans.
Az én célom ruandaiak megmentése.

and my duty was to save your life.
és kötelességem volt megmenteni az életét.

Our primary purpose was to save the building.
Az elsődleges célnak viszont az épület megmentését tartja.

I very calmly said that he was not to worry about me, that his job was to save your life.
nagyon nyugodtan azt mondtam, ne velem törődjön, az a dolga, hogy a te életed megmentse.

According to Sitchin, the purpose of obtaining gold from earth was to save the planet Nibiru, a planet from beyond Pluto,
Sitchin szerint a Földből kitermelt arany célja a Nibiru megmentése volt, ami egy, a Plútón túli bolygó,

His main aim was to save human life by which his work
Fő célja az emberi élet megmentése volt, amellyel munkássága,

that it was O'Brien who was to save him from it.
s O'Brien az, aki meg akarja menteni tőle.

One of the reasons the WWF chose the Panda as their logo was to save printing costs.
Az egyik ok, amiért a WWF világszervezet pandát választott a logójaként, az, hogy festéket spóroljanak a nyomtatásnál.

one of his key guidelines was to save the American industry and economy.
az amerikai ipar és gazdaság megmentése volt az egyik fő vezérvonala.

One of the reasons the World Wildlife Fund chose the Panda as their logo was to save printing costs.
Az egyik ok, amiért a WWF világszervezet pandát választott a logójaként, az, hogy festéket spóroljanak a nyomtatásnál.

It is because of His great generosity that He sanctioned these Divine Interventions for His only desire was to save souls.
Isten nagylelkűségének volt köszönhető az, hogy jóváhagyta ezeket az isteni beavatkozásokat, mert az Ő egyetlen vágya, a lelkek megmentése volt.

Europe's medieval Catholics claimed their goal was to save Muslims from purgatory; we claimed that we wanted to help the Saudis modernize.”.
A középkori Európa katolikusai a purgatóriumtól akarták megmenteni a muzulmánokat, mi pedig a szaúdiak modernizációját szeretnénk elősegíteni.

The only thing in the world that I wanted was to save my baby, and that one was too late for that.
Csak egyetlen dolgot akartam, hogy megmentsem a kicsikémet, de túl késő volt már ahhoz.

Initially, the sole purpose of link shortening tool was to save characters in a limited space provided for a tweet.
A linkrövidítést eredetileg arra találták ki, hogy a korlátozott helyet kínáló tweetekben spóroljon a karakterekkel.

They do not believe My Death on the Cross was to save them from the fires of Hell.
Ők nem hisznek abban, hogy az Én Kereszthalálom az ő- pokol tüzétől való- megmentésükért volt.

The main purpose of the Security Council was to save succeeding generations from the scourge of war.
Az ENSZ megalakulásának legfontosabb célja az volt, hogy megmentse az eljövendő generációkat a háború borzalmaitól.

The EU's first combat was to save the Kyoto Protocol,
Az EU első harca az volt, hogy megmentse a Kiotói Jegyzőkönyvet,