WE ARE PREPARING in Hungarian translation

• készülünk
• készítünk
• készítjük
• készülődünk

Examples of using We are preparing in English and their translations into Hungarian

We are preparing to tow it off now, sir.
Most készülünk elvontatni, uram.

We are preparing to land the ship.
Felszíni leszállásra készítjük fel a hajót.

Galactica, Apollo, we are preparing to jump to Kobol.
Galactica, itt Apolló. Felkészülünk az ugrásra Kobol-hoz.".

But we are preparing it differently.
De mi készül másképp.

Oh, we are preparing here.
Ó, mi már készülődünk itt.

We are preparing content for this page.
Tartalmazunk tartalmat ezen az oldalon.

So we are preparing apple pies
Tehát mi készül almás pite

We are preparing to release a major update to the KaM Remake.
Mi készül, hogy kiadja egy nagyobb frissítés a KaM Remake.

We are preparing our children for life.
A gyerekeinket az életre készítjük fel.

The message is that we are preparing an institutional mechanism to prevent future crises.
Az üzenet úgy szól, hogy a jövőbeni válságok megelőzésére szolgáló intézményi mechanizmust készítjük elő.

No comments Very often we are preparing poultry.
No Comments Nagyon gyakran mi készül baromfi.

We are preparing the rescue.
A menekítést készítjük elő.

(RO) The European Council we are preparing today is decisive for the future of Europe.
(RO) Az Európai Tanács, amelyet előkészítünk ma, döntő fontosságú Európa jövője szempontjából.

Another online flash game in which we are preparing cakes to order.
Egy másik online flash játék, amelyben mi készül süteményt rendelni.

This is the place where we are preparing delicious meal for our family.
Ez az a hely, ahol sok időt töltünk, ízletes ételeket főzünk a családunk számára.

We are preparing for the Day of Szekler Freedom,
Egy olyan esztendőben készülünk a Székely Szabadság Napjára,

As part of this report, we are preparing a plan of actions that will include proposed measures to address the identified deficiencies.
A jelentés részeként intézkedési tervet készítünk, amely tartalmazza a feltárt hiányosságok megoldására javasolt intézkedéseket.

We are preparing for the summer season. The climate in Russia is unstable,
A nyári szezonra készülünk, Oroszország éghajlata instabil,

on the issue of needleprick injuries, that we are preparing a relevant proposal for an amendment to the Directive,
szeretném megemlíteni, hogy készítünk egy lényeges, az irányelv módosítására vonatkozó javaslatot,

launched, we are preparing the second one("Eurovision"), and hopefully some more will follow.
már elindítottuk, készítjük a másodikat(“Eurovision”), és remélhetőleg még egy pár fogja követni ezeket.