Examples of using When i'm talking to you in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Can you look at me when I'm talking to you?
Rám nézne, ha már beszélünk?Look at me when I'm talking to you-- pay attention!
Nézz rám ha veled beszélek! Figyelj!Respond when I'm talking to you!
Look at me when I'm talking to you, goat!
Nézz rám, ha veled beszélek, kecske!Would you look at me when I'm talking to you?
Rám néznél ha hozzád beszélek?Listen when I'm talking to you!
Hallgass, ha hozzád beszélek!Look at me when I'm talking to you!
Rám nézzen, mikor magához beszélek!Look at me when I'm talking to you.
Néz rám ha hozzád beszélek.Look at me when I'm talking to you!
Nézz rám, mikor hozzád szólok!Stay here when I'm talking to you!
Maradj itt, ha hozzád beszélek!Look at me when I'm talking to you, Samson!
Rám nézzen, ha magához beszélek, Samson!Shut the hell up when I'm talking to you!
Fogja be, ha magához beszélek!Look at me when I'm talking to you!” he snarled.
Nézz a szemembe, ha hozzád beszélek!”- Ismerős ez a….Look at me when I'm talking to you.
Nézzetek rám, ha veletek beszélek!Look at me when I'm talking to you!
Nézzen rám, ha magához beszélek!Look at me when I'm talking to you.
Rám néz ha beszélek veled.Which means when I'm talking to you I'm really only talking to myself.
Ez azt jelenti, hogy mikor magukkal beszélek, tulajdonképpen saját Look at me when I'm talking to you, Dr. Mesmer.
Nézzen rám, ha Önhöz beszélek, Dr. Mesmer.Maybe because when I'm talking to you, I mean it like I'm white.
Talán mert ha veled beszélek, úgy is értem, ahogy a fehérek.Look at me when I'm talking to you.
Nézz rám, ha hozzád szólok!
