Examples of using Why do you ask in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Why do you ask, mom?
Why do you ask, son?
Why do you ask such personal questions?
Miért tesz fel ilyen sok személyes kérdést?Why do you ask?
Why do you ask that?
Why do you ask that?
Yes, why do you ask?
Why do you ask what I like?
Miért kérdezed, hogy mit szeretek?Yes. Why do you ask?
Igen, miért kérded?Why do you ask stupid questions?
Miért tesz fel hülye kérdéseket?"?Why do you ask all of a sudden?
Most miért kérdez hirtelen ilyesmit?No, why do you ask?
Nem, miért kérdi?Why do you ask a player such a thing?
Miért kérdezel ilyeneket egy szakértőtől?Why do you ask when you know already?
Miért kérdezi, mikor már úgy is tudja?Why do you ask, Claire?
Miért kérdezed, Claire?No. Why do you ask?
Nem, miért kérded?Why do you ask when the reason is well known?
Miért kérdi ezt, hiszen az ok jól ismert?Why do you ask something so obvious?
Miért kérdezel valami ennyire nyilvánvalót?Why do you ask?
Miért kérdezi ezt?Why do you ask what everyone must know?
Miért kérdez olyat, amit mindenki tud?
