ABOUT TO START in Indonesian translation

• segera dimulai
• tentang untuk memulai

Examples of using About to start in English and their translations into Indonesian

The wedding's about to start!
Pernikahan sudah mau dimulai!

With the Autumn/Winter Fashion Week about to start, Huo Jingjing should be extremely busy.
Dengan Autumn/ Winter Fashion Week akan dimulai, Huo Jingjing harus sangat sibuk.

About to start my third trimester, which is unbelievable.
Akan memulai trimester ketiga saya, yang luar biasa.

Good,'cause we're about to start.
Bagus, karena kita akan segera memulainya.

Shhh, the movie is about to start.
Yuk, filmnya sudah hampir di mulai.

Sometimes hotels/ inns also affect our mood when about to start tourism activities.
Terkadang hotel juga mempengaruhi mood kita saat hendak memulai kegiatan wisata.

Sometimes hotels/inns also affect our mood when about to start tourism activities.
Terkadang hotel atau penginapan juga bisa mempengaruhi mood ketika hendak memulai kegiatan.

The next scene is about to start.
Adegan selanjutnya adalah about untuk memulai.

Week 70 is about to start soon.
Minggu 70 adalah hampir bermula.

Even though the tournament was about to start, why do I have to go through something this in the waiting room?
Meskipun turnamen akan segera dimulai, mengapa saya harus melalui sesuatu ini di ruang tunggu?

The college yr is about to start however this princess isn't even near being prepared for it.
Tahun sekolah akan segera dimulai tapi putri ini bahkan tidak siap untuk itu.

He is about to start on a journey that takes him to where no ride has ever been since.
Dia adalah tentang untuk memulai perjalanan yang membawanya ke mana naik tidak ada yang pernah sebelumnya.

Now their new interpretation of the eternal hero Astro Boy up until his birth is just about to start.
Sekarang penafsiran baru mereka dari pahlawan abadi Astro Boy sampai kelahirannya hanya tentang untuk memulai!

but he is about to start his own company Mango.
tetapi ia adalah tentang untuk memulai perusahaannya sendiri mangga.

Sometimes, people with gout have no early signs that a flare is about to start.
Kadang-kadang, orang dengan asam urat memiliki tidak ada tanda-tanda awal bahwa asam urat flare adalah tentang untuk memulai.

you only need little investment in the business you are about to start.
anda hanya membutuhkan sedikit investasi dalam bisnis anda adalah tentang untuk memulai.

The Daily Complainer's orientation meeting is about to start and I think we should go.
harian Orientasi pertemuan pengeluh ini Adalah tentang untuk memulai dan gue pikir kita harus pergi.

I am ready for this,” Mourinho, about to start his second season at Old Trafford, told ESPN.
Saya siap untuk hal semacam ini, kata Mourinho, tentang awal musim keduanya di Old Trafford, pada ESPN.

When an activity has finished and/or another one is about to start, it helps if teachers make this clear through the way they behave and the things they say.
Ketika aktivitas berakhir dan atau yang lain adalah tentang pemulaian, hal tersebut membantu jika guru membuat ini jelas melalui cara kebiasaan mereka dan sesuatu yang mereka katakan.

With school about to start, keeping your kid healthy may seem like a near-impossible task.
Dengan sekolah akan dimulai, menjaga kesehatan anak Anda mungkin tampak seperti tugas yang hampir tidak mungkin.