AGAINST THE PRINCIPLES in Indonesian translation

• terhadap prinsip-prinsip
• melawan prinsip-prinsip

Examples of using Against the principles in English and their translations into Indonesian

Repeating such blatant violations against the principles of the international law is just stressing the fact that interfering in internal affairs of other countries has become a tenet of America's anti-normative foreign policy,” added Mousavi.
Mengulang pelanggaran terang-terangan seperti itu terhadap prinsip-prinsip hukum internasional hanya menekankan fakta bahwa campur tangan dalam urusan internal negara-negara lain telah menjadi prinsip kebijakan luar negeri Amerika," tambah Mousavi.

When anti communists make serious offences against the principles of democracy by suppressing people of another opinion,
Ketika para antikomunis membuat pelanggaran serius terhadap prinsip-prinsip demokrasi oleh orang-orang diusahakan untuk menekan pendapat itu,

this country is turning against the principles of our constitution.
negara ini berbalik melawan prinsip-prinsip konstitusi kita.

since the 19th century(1815), and such"occupation of the isthmus is illegal and against the principles of the international law.
dan" pendudukan tanah genting( oleh Britania Raya) seperti itu ilegal dan melawan prinsip-prinsip hukum internasional.

These actions go against the principles of protecting freedom of expression
Tindakan tersebut telah mengingkari prinsip-prinsip perlindungan kebebasan berekspresi

saying the December 24 announcement of the embassy move went against the principles, rules and practices of international law with regard to the Israeli-Palestinian Arab peace process.
menyatakan pernyatan pada 24 Desember untuk memindahkan kedutaan besar ke Yerusalem sebagai menyalahi prinsip, aturan dan praktik hukum internasional dalam kaitannya dengan proses perdamaian Palestina-Israel.

it is against the principles of Hijaab, because it attracts attention to the one wearing it.
membuat suara, itu bertentangan dengan prinsip-prinsip Hijab, karena itu menarik perhatian pada orang yang mengenakan saya t.

It would be an offence against the principles of elemental justice if these innocent victims of the conflict were denied the right to return to their homes while Jewish immigrants flow into Palestine,
Ini akan menjadi pelanggaran terhadap prinsip-prinsip keadilan elementer jika korban konflik yang tidak bersalah ini ditolak haknya untuk kembali ke rumah mereka sementara imigran Yahudi mengalir ke Palestina,

If not, will that not fly against the principle of equity?
Kalau tidak sama, apakah itu tidak melanggar prinsip keadilan?

That is against the principle of ijtihad.
Ini jelas menyimpang dari prinsip ijtihad.

It goes against the principle of“the best interests of the child”.
Karena itu bertentangan dengan dengan prinsip' kepentingan terbaik anak.'.

We protest against the principle that the world of pure comedy is one into which no moral enters.
Kami memprotes prinsip bahwa dunia komedi murni adalah salah satu di mana tidak ada moral yang masuk.

the European Commission said the Swiss vote“goes against the principle of free movement of persons between the EU and Switzerland”.
hasil referendum itu" melanggar prinsip kebebasan bergerak antara Uni Eropa dan Swiss".

In fact the proponents of the Arts and Crafts movement were against the principle of a division of labour,
Faktanya, pendukung dari gerakan seni dan kriya melawan filosofi dari divisi buruh,

Of course, you can rest against the principle and refuse to play socially,
Tentu saja, Anda dapat beristirahat terhadap prinsip dan menolak untuk bermain secara sosial,

In fact, the proponents of the Arts and Crafts movement were against the principle of a division of labor,
Faktanya, pendukung dari gerakan seni dan kriya melawan filosofi dari divisi buruh,

For example, I cannot go for a walk with my friend because it is against the principle of Liberty that I should agree to be at a certain place at a certain time to meet him.
Sebagai contoh saya tidak dapat berjalan-jalan dengan seorang teman karena melanggar prinsip kebebasan bahwa saya seharusnya sepakat untuk berada dalam tempat dan waktu tertentu untuk menemuinya.

goes directly against the principle that“”It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer”(the well-known Blackstone Formulation).
pergi langsung terhadap prinsip bahwa Lebih baik sepuluh melarikan diri bersalah atas tidak bersalah menderita( formulasi terkenal Blackstone).

This is wholly against the principles of evolution.
Hal ini bertentangan dengan prinsip Evolusi.

However some argue that projects such as this go against the principles of net neutrality.
Namun beberapa pihak berpendapat bahwa proyek-proyek seperti ini bertentangan dengan prinsip-prinsip net neutrality.