AS SHOWN WHEN in Indonesian translation

• seperti yang ditunjukkan ketika
• seprti yang ditunjukkan saat

Examples of using As shown when in English and their translations into Indonesian

Inori started to display the ability to control the virus, as shown when she tried to kill Arisa,
Inori mulai menunjukkan kemampuannya untuk mengendalikan virus, seperti yang ditunjukkan saat Dia ingin mencoba membunuh Arisa,

She seems to be somewhat self-conscious when it comes to her love life, as shown when she misheard Ao say that she was"past marriageable age",
Dia tampaknya menjadi agak sadar diri ketika datang ke kehidupan cintanya, seperti yang ditunjukkan saat iasalah dengar Ao mengatakan bahwa ia menikah usia masa

Even corpses are under his control, as shown when Ogami and the others went to his hideout only to encounter a large number of corpses set to deplete them of their abilities.
Bahkan mayat berada di bawah kendalinya, seperti yang ditunjukkan saat Oogami dan yang lainnya pergi ke tempat persembunyiannya hanya menghadapi sejumlah besar mayat diatur untuk menguras mereka tentang kemampuan mereka.

William has no qualms with inflicting injuries on others, as shown when he jumps off a roof to land on Grell Sutcliff's head
William tidak memiliki keraguan untuk menimbulkan luka pada orang lain, seperti yang ditunjukkan saat ia melompat dari atap untuk mendarat di kepala Grell Sutcliff

He has no qualms with inflicting minor injury on others, as shown when he jumps off a roof to land on Grell Sutcliff's head
William tidak memiliki keraguan untuk menimbulkan luka pada orang lain, seperti yang ditunjukkan saat ia melompat dari atap untuk mendarat di kepala Grell Sutcliff

She seems to be somewhat self-conscious when it comes to her love life, as shown when she misheard Ao say that she was"past marriageable age",
Mei tampaknya agak sensitif ketika datang ke kehidupan cintanya, seperti yang ditunjukkan saat ia salah dengar Ao mengatakan bahwa ia" masa

Killer B possesses sharp wit, as shown when he used the Body Replacement Technique to switch places with Gyūki's tentacle so he could escape Sasuke Uchiha's Amaterasu.
Killer B memiliki kecerdasan yang tajam, seperti yang ditunjukkan saat ia menggunakan Teknik Penggantian Tubuh untuk beralih tempat dengan salah satu tentakel Gyūki sehingga ia bisa melarikan diri Sasuke Amaterasu.

Tamago seems to dislike arrogance as shown when he admitted to be disgusted by Caribou after Pekoms noted that Logia users who thought themselves to be invincible did not tend to live long.
Tamago tampaknya tidak suka arogansi seperti yang ditunjukkan saat ia mengaku jijik oleh Caribou setelah Pekoms mengungkapkan bahwa pengguna Logia yang menganggap dirinya tak terkalahkan tidak cenderung hidup lama[ 4].

He has no qualms with inflicting injuries on others, as shown when he jumps off a roof to land on Grell Sutcliff's head
William tidak memiliki keraguan untuk menimbulkan luka pada orang lain, seperti yang ditunjukkan saat ia melompat dari atap untuk mendarat di kepala Grell Sutcliff

He also has great accuracy and precision in firing his laser beams of light, as shown when he shot and destroyed the key to Ace's shackles whilst it was still in Luffy's hands at a far distance.
Dia juga memiliki akurasi yang besar, seperti yang ditunjukkan saat dia menembak dan menghancurkan kunci belenggu Ace sementara itu masih di tangan Luffy.

as they are unaware that their attacker is already ready to strike, as shown when Rosinante attacked the Barrels Pirates and successfully managed to
serangan kejutan terhadap lawan, karena mereka tidak menyadari bahwa penyerang sudah menyusup diam-diam, seperti yang terlihat ketika Rosinante menyerang sekelompok bajak laut dalam upaya

drawing unneeded attention to themselves, as shown when he leads a team of Shinigami into Ichigo Kurosaki's school.
tidak dibutuhkan bagi diri mereka sendiri, seperti yang ditunjukkan saat ia memimpin tim Shinigami ke sekolah Ichigo Kurosaki.

Raizo ended up adopting the phrase in his speech as shown when he demonstrated ninja skills
Raizo akhirnya mengadopsi frase dalam sambutannya seperti yang ditunjukkan saat ia menunjukkan keterampilan Ninja[ 1]

Furthermore, she could also lose control of her body's transformations if she became mentally unstable, as shown when Zoro cut her in half non-lethally
Selain itu, dia juga bisa kehilangan kendali atas transformasi tubuhnya jika dia menjadi tidak stabil secara mental, seperti yang ditunjukkan ketika Zoro memotongnya dalam setengah non-mematikan

as well as a cautious disposition, as shown when he hid from the Navy instead of trying to engage them immediately,
juga sifat kehati-hatian, seprti yang ditunjukkan saat dia bersembunyi dari Marine daripada segera menangani mereka,

as well as a cautious disposition, as shown when he hid from the Marines instead of trying to engage them immediately,
juga sifat kehati-hatian, seprti yang ditunjukkan saat dia bersembunyi dari Marine daripada segera menangani mereka,

will make decisions based on how someone might react, as shown when she neglected to tell Big Mom about the prisoner revolt in Whole Cake Chateau due to knowing that her mother would fly into a rage nobody would want to deal with.[11].
membaca perilaku orang dan akan membuat keputusan berdasarkan reaksi yang mungkin dilakukan seseorang, seperti ditunjukkan ketika ia mengabaikan untuk memberitahu Big Mom tentang tahanan yang memberontak di Whole Cake Chateau karena tahu bahwa ibunya akan mengamuk dan tak seorang pun ingin berurusan dengannya.[ 11].

Businesses are not immune to this impact as shown when Reputation.
Bisnis tidak kebal terhadap dampak ini seperti yang ditunjukkan saat Reputation.

Wire and Heat hold high respect for their captain, as shown when he was attacked by a Pacifista.
Wire dan Heat memegang hormat tinggi untuk kapten mereka, seperti yang ditunjukkan saat ia diserang oleh Pacifista.

He has a short temper as shown when he easily gets mad when Pariston
Dia seorang pemburu hadiah, dia juga memiliki tabiat gampang marah seperti yang ditunjukkan saat dia dengan mudahnya menggila saat Pariston