AT THE SAME TIME PROVIDING in Indonesian translation

• pada saat yang sama memberikan
• pada saat yang sama menyediakan
• pada masa yang sama menyediakan
• sekaligus memberikan

Examples of using At the same time providing in English and their translations into Indonesian

voter fraud, while at the same time providing a simple means for tracking health history
kecurangan dalam pemilihan umum, sementara pada saat yang sama menyediakan sarana sederhana untuk melacak riwayat kesehatan

is designed to give students solid theoretical knowledge in mathematics, while at the same time providing possibilities for each student to pursue his/her own educational profile according to interests
dirancang untuk memberikan siswa pengetahuan teoretis yang kuat dalam matematika, sementara pada saat yang sama memberikan kemungkinan bagi setiap siswa untuk mengejar profil pendidikannya sendiri sesuai dengan minat

on-board new employees within two weeks all at the same time providing candidates and extending offers for other hiring departments.
mewawancarai dan karyawan baru dalam dua minggu semua pada saat yang sama menyediakan kandidat dan memperluas penawaran untuk departemen perekrutan lainnya.

guarantees driving dynamics at the highest level while at the same time providing the best possible active safety.
menjamin dinamika berkendara di tingkat tertinggi sementara pada saat yang sama memberikan keselamatan aktif sebaik mungkin.

as such it is vital that it gives the right impression whilst at the same time providing a comfortable place to work.
hal itu memberikan kesan yang tepat sementara pada saat yang sama menyediakan tempat yang nyaman untuk bekerja.

standardization refers to the process of developing an international standard that enables organizations to focus on customer service, while at the same time providing recognition of success[clarification needed] through a third party organization,
pengembangan standar internasional yang memungkinkan organisasi untuk memusatkan perhatian mereka pada memberikan keunggulan dalam pelayanan pelanggan, sementara pada saat yang sama memberikan pengakuan keberhasilan melalui organisasi 3 rd Party,

voter fraud, while at the same time providing a simple means for tracking health history
kecurangan dalam pemilihan umum, sementara pada saat yang sama menyediakan sarana sederhana untuk melacak riwayat kesehatan

lasting sense of joy, at the same time providing relief from the overwhelming clutter chaos often present in children's rooms.
sehat dan abadi, pada saat yang sama memberikan bantuan dari kekacauan kekacauan yang luar biasa sering hadir di kamar anak-anak.

can likely give you access to local services straight from your area, while at the same time providing complete anonymity.
mungkin bisa memberi Anda akses ke layanan lokal langsung dari area Anda, sementara pada saat yang sama menyediakan anonimitas lengkap.

standardization refers to the process of developing an international standard that enables organizations to focus on customer service, while at the same time providing recognition of success through a third party organization,
pengembangan standar internasional yang memungkinkan organisasi untuk memusatkan perhatian mereka pada memberikan keunggulan dalam pelayanan pelanggan, sementara pada saat yang sama memberikan pengakuan keberhasilan melalui organisasi 3 rd Party,

At the center of Jamendo is an economic model that grants free music downloads for web users, while at the same time providing revenue opportunities for artists through commercial uses,
Di pusat Jamendo adalah model situs web yang memberikan unduhan musik gratis untuk pengguna web, sementara pada saat bersamaan memberikan peluang monetisasi bagi para seniman melalui penggunaan komersial,

leads the individual upwards to the highest realisation of the Dhamma, while at the same time providing a firm foundation for the welfare of society.
membawa seseorang maju menuju realisasi tertinggi dari Dhamma, sementara pada waktu yang sama memberikan landasan yang kokoh untuk kesejahteraan masyarakat.

can likely give you access to local services straight from your area, while at the same time providing complete anonymity.
kemunginan besar bisa memberikan Anda akses ke layanan lokal langsung dari area Anda, sedangkan pada saat bersamaan memberikan anonimitas yang.

standardization refers to the process of developing an international standard that enables organizations to focus their attention on delivering excellence in customer service, whilst at the same time providing recognition of success through a third party organization,
standarisasi mengacu pada proses pengembangan standar internasional yang memungkinkan organisasi untuk memusatkan perhatian mereka pada memberikan keunggulan dalam pelayanan pelanggan, sementara pada saat yang sama memberikan pengakuan keberhasilan melalui organisasi 3 rd Party,

This document is intended to initiate an international discussion of ways in which compliance with transfer pricing documentation requirements can be made simpler and more straight-forward, while at the same time providing tax authorities with more focused
Diskusi ini juga memberikan panduan untuk pengembangan aturan tersebut sehingga kepatuhan transfer pricing yang lebih mudah dan lebih konsisten di antara negara-negara, sementara pada saat yang sama memberikan administrasi pajak dengan informasi yang lebih terfokus

nutritious products, but at the same time providing a long-term positive impact to the community at large through all activities carried out by the company.
berkualitas tinggi dan bernutrisi, tetapi sekaligus memberikan dampak positif jangka panjang bagi masyarakat secara luas melalui semua kegiatan yang telah dilakukan oleh perusahaan.

standardization refers to the process of developing an international standard that enables organizations to focus their attention on delivering excellence in customer service, whilst at the same time providing recognition of success through a 3rd Party organization,
standarisasi mengacu pada proses pengembangan standar internasional yang memungkinkan organisasi untuk memusatkan perhatian mereka pada memberikan keunggulan dalam pelayanan pelanggan, sementara pada saat yang sama memberikan pengakuan keberhasilan melalui organisasi 3 rd Party,

cholesterol from toxic oxygen exposure, while at the same time providing the energy needed both by the astrocyte for the synthesis process
kolesterol dari paparan oksigen toksik, sementara pada saat yang sama memberikan energi yang dibutuhkan baik oleh astrosit

Nihi continues to create awareness for the issues faced by local communities, at the same time providing jobs and services that grow incomes
Nihi terus menciptakan kesadaran akan isu-isu yang dihadapi masyarakat lokal, sekaligus menyediakan lapangan kerja dan layanan

the product manufacturing industry together provide gainful employment to over 300,000 persons making this industry a mainstay in economic sustenance while at the same time providing a high degree of environment friendliness through the natural forest cover provided by the rubber plantations
juga bisnis produksi produk bersama-sama menawarkan kerja yang menguntungkan bagi lebih dari 300.000 individu yang menyebabkan bisnis ini mendapat nutrisi finansial sementara pada periode yang sama memberikan tingkat keramahan lingkungan yang lebih tinggi melalui alamat hutan normal yang dipasok oleh Pertanian karet