COMMANDS US in Indonesian translation

• memerintahkan kita
• menyuruh kita
• meminta kita
• melarang kita
• perintahkan kita
• kita diperintahkan
• mengarahkan kita

Examples of using Commands us in English and their translations into Indonesian

God commands us to love one another.
Tuhan Yesus memerintahkan kepada kita untuk saling mengasihi.

There is not one verse in the Koran that commands us to love anything.
Tidak ada Statement apapun di Qur'an yang menyuruh kami untuk menyembahnya.

Perhaps that's one reason Jesus commands us to love our God with all our heart,
Mungkin itulah satu alasan mengapa Yesus memerintahkan kita untuk mengasihi Allah kita dengan segenap hati,

Jesus commands us to believe in Him, but we cannot respond unless God first gives us spiritual life.
Yesus menyuruh kita untuk percaya kepada-Nya, tetapi kita tidak bisa menanggapi kecuali Allah terlebih dahulu memberi kita kehidupan rohani.

Again, Christ commands us to hear and believe the teaching of the church in all things;
Kembali, Kristus memerintahkan kita untuk mendengar dan percaya segala ajaran Jemaat dalam segala hal, sepanjang masa

God, the giver of life, commands us not to take the life of an innocent person:“Do not shed innocent blood.”.
Allah, Pemberi kehidupan, memerintahkan kita untuk tidak mengambil nyawa orang tak berdosa.

When He commands us to be generous it's not because He wants to take things from you.
Ketika Ia meminta kita untuk memberi, itu bukan karena Ia mencoba mengambil sesuatu dari kita..

how should we read the Quranic verse which commands us to walk away from those who insult your religion?
bagaimana kita memahami ayat Al-Qur' an yang menyuruh kita untuk menjauh dari mereka yang menghina agama anda?

However, if an unbelieving spouse insists on divorcing you, God commands us to allow this since God has called us to peace,
Namun, jika seorang pasangan yang tidak beriman memaksa untuk menceraikan anda, Allah memerintahkan kita untuk mengijinkan ini karena Allah ingin kita hidup rukun,

Today's text, in fact, commands us to be like that and gives at least six reasons why we should be and can be.
Dan di teks malam ini kita diperintahkan untuk menjadi seperti itu dan kita diberikan paling sedikit enam alasan mengapa kita seharusnya seperti itu dan dapat menjadi seperti itu.

This internal voice that shows us the way and commands us to do what is right is the voice of the conscience.
Suara-suara tersebut yang menunjukkan kita dan memerintahkan kita untuk melakukan apa yang baik dan benar adalah suara hati nurani.

That is why Jesus commands us to be totally separated from all relatives opposed to His Gospel lest they side-track us from the faith.
Inilah sebabnya Yesus memerintahkan kita untuk sepenuhnya terpisah dari semua sanak saudara yang melawan Injil-Nya agar kita tidak diselewengkan dari iman kita..

At the same time, however, I do not believe that the Bible necessarily commands us to do everything we can to keep a person alive.
Pada saat bersamaan, Alkitab tidak memerintahkan kita untuk melakukan apa saja yang kita bisa untuk mempertahankan hidup seseorang.

Jesus commands us to go, to make disciples of all nations,
Yesus memerintahkan kita untuk pergi, untuk menjadikan semua bangsa murid,

In Surat al-Nahl, Allah Most High commands us to“ask the people of the message if you do not know”(Q16:43).
Allah pun memerintahkan kita untuk bertanya kepada orang yang berilmu seperti dalam firman-Nya dalam QS An-Nahl: 43 yang artinya.

he oftener commands us than endeavors to persuade.
karenanya, lebih sering ia memerintahkan kita daripada berusaha untuk membujuk.

in His infinite wisdom, commands us to offer prayers at fixed times in a prescribed manner?
dalam kebijaksanaan yang tak terbatas, memerintahkan kita untuk shalat di waktu-waktu tertentu dalam suatu cara yang ditentukan?

is that God commands us not to fear when it comes to money and things.
adalah bahwa Allah memerintahkan kita untuk tidak takut mengenai uang dan harta benda.

God commands us to observe the seventh day Sabbath as His holy day.
Tuhan memerintahkan kita untuk merayakan Sabat hari ketujuh sebagai hari kudus-Nya.

a travesty of Islam- which commands us to be knowledgeable,
bercanggah dengan Islam yang memerintahkan kita untuk berilmu, berbelas kasihan