Examples of using
In the attacks
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Iran has denied any role in the attacks and rejected the court ruling,
Iran membantah terlibat dalam serangan-serangan itu dan menolak putusan pengadilan,
Those targeted in the attacks were largely ethnic Pashtuns
Mereka yang menjadi korban serangan pada umumnya adalah dari etnis Pashtun
Seven of the perpetrators died in the attacks, and one of them is thought to have been a Syrian who entered Europe via Greece with migrants.
Tujuh pelaku tewas dalam rangkaian serangan di Paris, dan salah satunya diduga adalah warga negara Suriah yang memasuki Eropa melalui Yunani dengan rombongan migran.
Nearly half of the 56 people killed in the attacks were from the overwhelmingly North Caucasus
Hampir setengah dari 56 orang yang tewas dalam serangan tersebut berasal dari Kaukasus Utara dan Asia Tengah
A further 37 people have been killed since then- 36 in the attacks on Westminster, Manchester Arena,
Serangan teroris sejauh ini sudah menewaskan 36 orang dan melukai sekitar 200 lainnya di Westminster, Manchester, London Bridge
The number of Jews who died in the attacks is estimated between 270 and 400.
Jumlah orang Yahudi yang wafat dalam serangan-serangan itu diperkirakan antara 270 hingga 400 orang.
In total, almost 3,000 people died in the attacks, including the 227 civilians
Secara total, hampir 3000 orang tewas dalam serangan tersebut, termasuk 227 warga sipil
At this time there is no evidence to suggest this person had any involvement in the attacks of March 15, however, this forms an important part
Saat ini tidak ada bukti yang menunjukkan orang ini terkait serangan 15 Maret, namun ini akan jadi bagian penting dari penyelidikan,
The Taliban quickly denied any involvement in the attacks, and has not typically singled out Shia Muslims in the course of its insurgency in the Sunni-majority nation.
Taliban dengan cepat membantah terlibat dalam serangan tersebut, dan biasanya tidak memilih Muslim Syiah untuk serangan dalam pemberontakannya di negara mayoritas Sunni.
The drones used in the attacks flew undetected until they reached the designated target,
Drone yang digunakan dalam serangan itu terbang tanpa terdeteksi hingga mencapai target
At least three other people were injured in the attacks, two of them Palestinian bystanders who were hit by gunfire, Israeli newspaper Haaretz reports.
Serangan itu juga menyebabkan sedikitnya tiga orang lain terluka, dua diantaranya warga Palestina, seperti diberitakan koran Israel Haaretz.
were hit in the attacks, which began at 0300 local time(0100 GMT),
Haifa terkena serangan mulai pukul 03.00 dini hari waktu setempat,
The Stade de France was targeted in the attacks, with three suicide bombers detonating explosive belts at the stadium,
Stade de France menjadi target serangan, dengan tiga bom bunuh diri meledak sabuk di sekitar stadion,
a component called KillDisk which were allegedly used in the attacks.
dikenal dengan nama Black Energy 3 dan KillDisk, yang digunakan dalam serangan tersebut.
adding that 11 military vehicles were destroyed in the attacks.
dalam pengeboman tersebut," katanya, menambahkan bahwa 11 kendaraan militer hancur dalam serangan tersebut.
ransacked bus terminals and burned two people to death who they suspected of being involved in the attacks.
menyerbu sebuah stasiun bus dan membunuh dua orang yang mereka curigai terlibat dalam serangan-serangan tersebut.
any of its regional allies in the attacks.
sekutu regionalnya dalam serangan itu.
launched a crackdown within the camps and that they are searching refugees homes for suspects in the attacks.
melakukan penggrebekan di dalam kamp-kamp dan mencari tersangka penyerang dengan menggeledah tempat-tempat penampungan para pengungsi.
the last remaining attackers at the Taj hotel, ending all fighting in the attacks.
pada tanggal 29 November menewaskan sisa penyerang di Taj Mahal dan mengakhiri serangan.
without providing any details on what role Israel may have played in the attacks.
memberikan penjelasan soal peran apa yang dimainkan Israel dalam serangan tersebut.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt