IN THE EVENTS in Indonesian translation

• dalam peristiwa
• dalam acara
• dalam kejadian-kejadian
• dalam ajang
• dalam peristiwa-peristiwa
• dalam acara-acara
• dalam kejadian
• dalam kasus

Examples of using In the events in English and their translations into Indonesian

women in early Christianity, during Jesus' earthly life and in the events of the first Christian generation”.
sepanjang masa hidup Yesus di dunia dan dalam peristiwa-peristiwa generasi Kristen pertama.

The most useful clues in figuring out something that went wrong often lie in the events immediately prior.
Petunjuk yang paling berguna dalam mencari tahu sesuatu yang tidak beres sering berbohong dalam acara segera sebelum.

Once, you have your account created you can start betting on our products and participate in the events that we offer.
Setelah, Anda memiliki account Anda dibuat, Anda dapat mulai bertaruh pada produk kami dan berpartisipasi dalam acara-acara yang kami tawarkan.

Only later would analysts see that Chernobyl played a major role in the events of glasnost, the Russian word for openness.
Baru di kemudian hari, para analis menyadari bahwa Chernobyl telah memegang peranan yang penting dalam kejadian glasnost, yang dalam bahasa Rusia berarti keterbukaan.

there is divine wisdom in the events of our lives, we are able to embrace the hardship easier.
ada hikmat ilahi dalam peristiwa-peristiwa kehidupan kita, kami mampu merangkul kesulitan lebih mudah.

with the number of people participating in the events being very impressive.
dengan jumlah orang yang berpartisipasi dalam acara yang sangat mengesankan.

The clues most useful in figuring out something that went wrong often lie in the events immediately prior to the problem occurring.
Petunjuk yang paling berguna dalam mencari tahu sesuatu yang tidak beres sering berbohong dalam acara segera sebelum.

In the events of any conflict or inconsistency between the language versions of these rules,
Jika ada yang bertentangan atau inkonsistensi antara versi-versi bahasa dari Ketentuan-ketentuan ini,

The origins should be sought in the events of 2011, when the so-called Arab Spring came to the Middle East.
Untuk memahami masalah ini, kita harus kembali ke peristiwa di tahun 2011, yaitu ketika Arab Spring' tiba di Timur Tengah.

He takes part in the events described in chapters 1-10
Dia turut ambil bagian di dalam peristiwa-peristiwa yang dijabarkan di dalam Bab 1- 10,

I will continue to disarm the charges... in the events that we are intercepted by an Allied warship.
Saya akan terus melucuti charge dlm peristiwa bahwa kita disadap oleh kapal perang Sekutu.

The Shāfiʿī historian Ibn Kathīr, in the events of the year 1293/4, treats of the affair of ʿAssāf al-Naṣrānī("the Christian"),
Sejarahwan Shafi'i Ibn Kathir, di peristiwa tahun 1293- 1294, menuliskan urusan Assaf al-Nasrani( Kristen)

In the events, two players have exactly the same two pairs of cards,
Dalam acara tersebut, dua pemain memiliki dua pasang kartu yang persis sama,

One fulfillment of Jesus' prophecy can be found in the events leading up to the end of the Jewish system.
Satu penggenapan dari nubuat Yesus dapat dilihat pada peristiwa-peristiwa yang mengarah ke akhir sistem Yahudi.

You need to be an active participant in the events around you and in your own life.
Anda harus menjadi peserta yang aktif dalam kegiatan-kegiatan di sekitar Anda dan dalam kehidupan Anda sendiri.

It was Julius Caesar who played a crucial role in the events that led to the demise of the Roman Republic
Julius Caesar melakukan peranan yang penting di dalam kejadian yang membawa kehancuran republic Roman

She participated in the events with her mother and said she hoped the tragedy would end soon
Dia berpartisipasi dalam acara tersebut bersama ibunya dan mengatakan dia berharap tragedi itu akan segera berakhir

Are Balinese, in your experience, interested in the events described in Bones of the Dark Moon?
Apakah orang Bali, menurut pengalaman anda, tertarik dengan peristiwa-peristiwa yang digambarkan dalam Bones of the Dark Moon?

The Shafii historian Ibn Kathir, in the events of the year 1293/4, treats of the affair of Assaf al-Nasrani(the Christian),
Sejarahwan Shafi'i Ibn Kathir, di peristiwa tahun 1293- 1294, menuliskan urusan Assaf al-Nasrani( Kristen)

Russia's involvement in the events in Ukraine and the takeover of Crimea gave him a further 11 points.
Keterlibatan Rusia pada peristiwa di Ukraina, serta bergabungnya Krimea dengan Rusia menambah 11 poin.