KILLED IN ACTION in Indonesian translation

• tewas dalam aksi
• terbunuh dalam aksi
• terbunuh dalam tindakan
• tewas dalam pertempuran

Examples of using Killed in action in English and their translations into Indonesian

names of service member killed in action are being withheld for 24 hours, until the notification of the family is completed.
nama anggota layanan yang terbunuh dalam aksi ditahan selama 24 jam, sampai pemberitahuan keluarga selesai.

the name of the service member killed in action was being withheld for 24 hours, until the notification of the family is completed.
nama anggota layanan yang terbunuh dalam aksi ditahan selama 24 jam, sampai pemberitahuan keluarga selesai.

In accordance with the U.S. Department of Defense policy, the names of the service members killed in action will be.
Berdasarkan kebijakan Kementerian Pertahanan AS, nama-nama anggota yang terbunuh dalam aksi tidak.

There is also a section of marble wall specifically reserved for the Department of Defense classification of Killed in Action.
Ada juga bagian dinding marmer yang khusus disediakan untuk klasifikasi Departemen Pertahanan dari Killed in Action.

Roughly 1,200 Americans are listed as killed in action but no body was ever recovered.
Diperkirakan sekitar 1200 tentara Amerika Serikat yang dinyatakan tewas namun jenazahnya tidak pernah ditemukan.

Many of them felt compelled to fight in vengeance of husbands killed in action, many chose to fight to regain their humility following the injustices dealt out by the regime
Banyak dari mereka merasa terdorong untuk bertarung demi pembalasan terhadap suami yang tewas dalam aksi, banyak yang memilih untuk berjuang untuk mendapatkan kembali harga diri mereka setelah malu atas ketidakadilan oleh rezim

The name of the service member killed in action is being withheld until 24 hours after notification of next of kin is complete," Resolute Support,
Nama anggota layanan yang terbunuh dalam aksi ditahan sampai 24 jam setelah pemberitahuan tentang saudara terdekatnya selesai," kata Dukungan Tegas, misi NATO pimpinan-AS di Afghanistan,

Iran does not provide precise casualty figures for those killed in action in Syria and Iraq, but Iranian media have
Iran tidak memberikan angka korban yang tepat untuk mereka yang tewas dalam aksi di Suriah dan Irak, tapi media Iran telah melaporkan tewas dalam beberapa tahun terakhir.">

The name of the service members killed in action is being withheld until 24 hours after notification of next of kin is complete,” Resolute Support,
Nama anggota layanan yang terbunuh dalam aksi ditahan sampai 24 jam setelah pemberitahuan tentang saudara terdekatnya selesai," kata Dukungan Tegas, misi NATO pimpinan-AS di Afghanistan,

In accordance with U.S. Department of Defense policy, the names of the service members killed in action are being withheld until 24 hours after notification of next of kin is complete,” military officials said in a statement.
Sesuai kebijakan Departemen Pertahanan AS, nama-nama anggota militer yang tewas dalam aksi tersebut ditahan hingga 24 jam setelah pemberitahuan kepada keluarga terdekat selesai, demikian disampaikan NATO.

wounded or killed in action, that is something we take very seriously.… We're continuing to review and look into this.”.
terluka, atau terbunuh dalam tindakan, itu tentu sesuatu yang kita anggap sangat serius.

record video of U.S. personnel killed in action,” says a ground rules document issued Sept. 15 by Regional Command East at Bagram Air Field.
merekam video personel Amerika yang tewas dalam pertempuran, peraturan ini dikeluarkan mulai 15 September oleh komando regional timur pangkalan udara Bagram.

the name of the service member killed in action is being withheld until 24 hours after next of kin notification is complete,” it said.
nama-nama anggota layanan yang terbunuh dalam aksi ditahan sampai 24 jam setelah pemberitahuan keluarga terdekat selesai," kata pernyataan dari misi Dukungan NATO.

Lord Grey returns and informs them that Rory is not listed as killed in action, as the telegram had stated,
Tuhan Gray kembali dan memberitahu mereka bahwa Rory tidak terdaftar sebagai tewas dalam aksi, seperti telegram itu menyatakan,

Second Lieutenant René Normand of the 111th Line Battalion(killed in action a month later in the Battle of Bang Bo)
Letnan Dua René Normand dari Batalyon Garis ke-111( terbunuh dalam aksi sebulan kemudian dalam Pertempuran Bang Bo)

referring to the disastrous 1993 battle in Somalia in which two American helicopters were shot down and some of their crew killed in action.
merujuk pada pertempuran 1993 bencana di Somalia di mana dua helikopter Amerika ditembak jatuh dan beberapa kru mereka tewas dalam aksi.

In accordance with U.S. Department of Defense policy, the names of the service members killed in action are being withheld until 24 hours after notification of next of kin is complete,” military officials said in a statement.
Sesuai dengan kebijakan Departemen Pertahanan AS, nama-nama anggota layanan yang terbunuh dalam aksi ditahan sampai 24 jam setelah pemberitahuan keluarga terdekat selesai," kata pernyataan dari misi Dukungan NATO.

the scandal deepened when the paper was alleged to have hacked into the phones of families of British service personnel killed in action.
Skandal itu semakin dalam ketika surat kabar tersebut diduga telah menyusup ke telepon keluarga petugas servis Inggris yang tewas dalam aksi tersbeut.

the name of the service members killed in action are being withheld until after the notification of next of kin.
kebijakan Departemen Pertahanan AS, nama anggota militer yang terbunuh dalam aksi ditahan, hingga pemberitahuan kepada pihak kerabat.

referring to the disastrous 1993 battle in Somalia in which two U.S. helicopters were shot down and some of their crew killed in action.
merujuk pada pertempuran 1993 bencana di Somalia di mana dua helikopter Amerika ditembak jatuh dan beberapa kru mereka tewas dalam aksi.