NEVER TO RETURN in Indonesian translation

• tidak pernah kembali
• tidak akan kembali

Examples of using Never to return in English and their translations into Indonesian

I hope the exit is joyful, and I hope never to return.
Saya harap jalan keluarnya menyenangkan dan saya harap tidak akan pernah kembali.

The bees leave their hives and their Queen and fly off never to return.
Lebah madu melarikan diri dari ratu dan koloni mereka, dan tak pernah kembali.

Elesis left her little brother one day to lead a mission, never to return.
Elesis pergi meninggalkan adiknya untuk menjalankan sebuah misi, tanpa pernah kembali lagi.

Entering the ocean, never to return.
Mengalir ke laut, tak pernah kembali.

maybe never to return.
mungkin tidak akan pernah kembali.

The goat was then led off into the wilderness never to return.
Kemudian kambing itu dibawa ke padang gurun untuk tidak kembali.

And left the planet Mars… never to return again.
Dan tinggalkan Planet Mars tak pernah kembali lagi.

Confiused by his great loss… the old man left that home… never to return again.
Dibingungkan dengan kehilangan besarnya pria tua itu meninggalkan rumahnya tak pernah kembali lagi.

maybe never to return.
mungkin tak pernah kembali.

Tomorrow I go up in space, maybe never to return.
Mungkin aku tidak akan pernah kembali.

Your parole has a special provision never to return to Kansas.
Pembebasan bersyaratmu punya aturan khusus, jangan kembali ke Kansas.

then vanish, never to return again to the world scene.
kemudian lenyap, tidak pernah kembali lagi ke kancah dunia.

Begum vowed never to return to work in the garment industry,
Begum bersumpah tidak akan kembali lagi ke industri garmen,

In spite of this, Gin leads Hotaru out of the forest and warns her never to return when she promises to come again with a gift.
Meskipun demikian, Gin menyebabkan si Hotaru keluar dari hutan dan memperingatkan dia untuk tidak pernah kembali ketika dia berjanji untuk datang lagi dengan hadiah.

they will probably leave your site before it loads and vow never to return.
mungkin mereka akan meninggalkan situs Anda sebelum memuat dan bersumpah untuk tidak pernah kembali.

It has now been 12 months since Kurt Sloan left Thailand vowing never to return.
Sekarang sudah 12 bulan sejak Kurt Sloan( Alain Moussi) meninggalkan Thailand dan berjanji tidak akan kembali.

opulence will disintegrate, never to return to normal again.
kemewahan akan hancur, tidak pernah kembali normal lagi.

Many such people- who are often already living in precarious situations- will leave their homes, never to return, or will live in properties that are unfit for habitation.
Ramai orang seperti itu- yang sering hidup dalam situasi yang tidak menentu- akan meninggalkan rumah mereka, tidak akan kembali, atau akan hidup dalam harta yang tidak sesuai untuk kediaman.

schools for extended holidays never to return the same again.
diperpanjang liburan tidak pernah kembali sama lagi.

which he crossed, never to return until his mission had been achieved.
kota menuju sungai Anoma, yang ia lewati, tidak akan kembali sebelum misinya tercapai.