OMAR AL-BASHIR in Indonesian translation

• omar al-bashir
• bashir

Examples of using Omar al-bashir in English and their translations into Indonesian

The two sides have held several rounds of talks since the military overthrew President Omar al-Bashir last month, ending his 30-year
Kedua belah pihak telah mengadakan beberapa putaran pembicaraan sejak militer menggulingkan Presiden Omar al Bashir bulan lalu, mengakhiri pemerintahannya selama 30 tahun

President Omar al-Bashir deployed Sudanese troops to Yemen in 2015 as part of a major foreign policy shift that saw Khartoum break its decades-old ties with Shiite Iran
Presiden Sudan yang terguling Omar al-Bashir sebelumnya mengerahkan pasukan ke Yaman pada 2015 sebagai bagian dari perubahan kebijakan luar negeri besar yang membuat Khartoum memutuskan hubungan selama puluhan tahun dengan Iran dan bergabung dengan koalisi

Sudan's Transitional Military Council(TMC) and the opposition have been at loggerheads over how long it will take to move to civilian rule after the military removed Omar al-Bashir as president on April 11.
Dewan Militer Transisi( TMC) Sudan dan oposisi bersidang dan memperdebatkan berapa lama pemerintahan sipil akan terbentuk setelah militer menggulingkan Omar al-Bashir sebagai presiden pada 11 April.

ease an economic crisis after the military deposed veteran autocrat Omar Al-Bashir last week.
mengakhiri represi dan meredakan krisis ekonomi, setelah militer menggulingkan presiden Omar al-Bashir pekan lalu.

Sudan President Omar al-Bashir, in power for three decades
Presiden Sudan Omar al-Bashir, berkuasa selama tiga dekade

Sudanese President Omar al-Bashir, in power for three decades
Presiden Sudan Omar al-Bashir, berkuasa selama tiga dekade

Sudanese intelligence chief Salah Gosh held secret talks with the head of Mossad in Germany last month as part of a plot hatched by Israel's Gulf allies to elevate him to the presidency when Omar al-Bashir is toppled from power,
Kepala badan intelijen Sudan, Salah Gosh melakukan pembicaraan rahasia dengan kepala badan intelijen Mossad di Jerman bulan lalu sebagai bagian dari rencana yang dibuat oleh sekutu-sekutu Israel di Israel untuk mengangkatnya ke kursi kepresidenan saat Omar al-Bashir digulingkan dari kekuasaan,

the number two in a military council that has overtaken power in Sudan since the ouster of its long-time president Omar al-Bashir, said in a statement to the official Sudan News Agency(SUNA) on Monday.
telah mengambil alih kekuasaan di Sudan sejak penggulingan presiden lama negara itu, Omar al-Bashir, dalam sebuah pernyataan kepada Kantor Berita Sudan( SUNA) pada hari Senin.

File photo of Sudanese President Omar al-Bashir.
Keterangan foto utama: Presiden Sudan Omar Al-Bashir.

Omar al-Bashir seen in public for first time since ouster.
Omar Al-Bashir terlihat di hadapan publik untuk pertama kali sejak penggulingannya.

As of yesterday, Sudan was still ruled by Omar al-Bashir.
Sudan hari ini dipimpin oleh Omar al-Bashir.

Omar al-Bashir is accused of war crimes
Omar al-Bashir dituduh melakukan kejahatan perang

Omar al-Bashir is charged with war crimes
Omar al-Bashir dituduh melakukan kejahatan perang

He returns six weeks after President Omar al-Bashir was ousted from power.
Dia kembali enam pekan setelah Omar Al-Bashir didepak dari kursi kepresidenan oleh militer.

For 30 straight years, Omar al-Bashir ruled Sudan with an iron fist.
Dalam tiga dekade, Omar al-Bashir menjalankan pemerintahan dengan tangan besi.

Omar al-Bashir was the President of Sudan from June 1989 to April 2019.
Omar Al-Bashir menduduki tahta pemimpin Sudan sejak 1989 hingga sekitar bulan April 2019.

Then all death warrants must be signed and approved by Omar al-Bashir, the president.
Lalu semua surat perintah hukuman mati harus ditandatangani dan disetujui Presiden Omar al-Bashir.

Why did they not call on Omar al-Bashir to stop when he was killing our people.
Mengapa mereka tidak memanggil Omar al-Bashir untuk berhenti ketika dia membunuh orang-orang kita.

Demonstrations came after campaigners called for new rallies this week against the government of President Omar al-Bashir.
Demonstrasi terjadi setelah para pegiat menyerukan unjuk rasa baru pekan ini melawan pemerintah Presiden Omar al-Bashir.

genocidal Omar al-Bashir- well known for owning slaves.
salah satu diktator terburuk, genosida Omar al-Bashir, yang terkenal karena memiliki budak-budak.