ON A STRAIGHT PATH in Indonesian translation

• di atas jalan yang lurus
• dengan jalan lurus menuju
• pada jalur yang lurus

Examples of using On a straight path in English and their translations into Indonesian

he who walks upright on a straight path?
berjalan tegap di atas jalan yang lurus?

You(Muhammad) shall hold fast to that which is revealed to you to be on a straight path.
Maka, berpegangteguhlah kepada apa yang diwahyukan kepadamu, sesungguhnya kamu berada di atas jalan yang lurus.

The village is build on a straight path down surrounded by the beautiful nature of Sumba.
Desa ini membangun jalan lurus ke bawah dikelilingi oleh alam yang indah dari Sumba.

After this we have placed you on a straight path(of ethics), follow it
Kemudian kami jadikan engkau( Muhammad) mengikuti jalan yang lurus dari agama itu, maka ikutilah( syariat itu)

Walking on a straight path in a dream means repenting from one's sins
Berjalan di jalan yang lurus dalam mimpi berarti bertobat dari dosa seseorang

What, is he who walks prone upon his face better guided than he who walks upright on a straight path?
Apa, adakah orang yang berjalan terlungkup di atas mukanya( wajahnya) lebih dapat petunjuk daripada orang yang berjalan tegak di atas jalan lurus?

Verily, you are on a Straight Path.
sesungguhnya kamu berada diatas jalan yang lurus.

We would have guided them on a straight path.
pasti Kami tunjuki mereka kepada jalan yang lurus.

walks as one who is prone on his face better guided, or he who walks without fault on a straight path?
berjalan tertiarap di atas mukanya itu lebih mendapat petunjuk atau orang yang berjalan tegak di atas jalan yang lurus?

installed a landmine that would definitely be activated if there was a human coming here on a straight path.
memasang ranjau darat yang pasti akan diaktifkan jika ada manusia datang ke sini di jalan lurus.

you are most likely on a straight path to getting hired.
Anda kemungkinan besar berada pada jalur yang lurus untuk dipekerjakan.

He makes it a sign to the believers and to guide you on a Straight Path.
bagi orang-orang mukmin dan agar Dia menunjuki kamu kepada jalan yang lurus.

that it may be a sign to the believers, and to guide you on a straight path.
Dia memberi kamu petunjuk kepada jalan yang lurus dengan menaati-Nya dan mengikuti Rasul-Nya.

and guides them on a straight path.”.
dan menunjuki mereka ke jalan yang lurus.

out situational fires--rescuing a stranded Kerbal, stopping a space station's spin in close to low orbit--than to make things fly on a straight path.
memadamkan api situasional- menyelamatkan Kerbal yang terdampar, menghentikan putaran stasiun ruang angkasa di dekat orbit rendah- daripada membuat benda terbang di jalur lurus.

that He may guide you on a straight path.
Dia menunjuki kamu kepada jalan yang lurus.

So now I am on a straight path.”!
Gue berada di jalan yang benar!

Only you can lead me on a straight path.
Engkaulah sahaja yang mampu membawa kami ke jalan yang benar.

I have never seen a man lost who was on a straight path.
Aku tidak pernah melihat manusia tersesat kalau ia berada di jalan yang lurus.

him who commands justice, and is on a straight path?
dia berada pula di atas jalan yang lurus?