THAT SOMETHING IS MISSING in Indonesian translation

• bahwa ada sesuatu yang hilang

Examples of using That something is missing in English and their translations into Indonesian

It is so small that I know that something is missing I just don't know what.
Aku merasakan ada sesuatu yang hilang, ada yang kurang yang aku sendiri tidak tau apakah itu.

you may feel that something is missing in your sex life,
Anda mungkin merasa ada sesuatu yang hilang dalam kehidupan seks Anda,

If you think that something is missing on this page, please use the Forum[1]
Jika anda merasa bahwa ada sesuatu yang kurang dari laman ini, harap gunakan forum[ 1]

And, that means that something is missing from your life you can't give yourself.
Dan itu artinya ada sesuatu yang hilang dari hidupmu yang gak bisa kamu berikan kepada diri sendiri.

Men and women alike sense that something is missing from their lives but aren't able to define what it is.”.
Pria maupun wanita merasakan sesuatu yang hilang dari kehidupan mereka, tetapi tidak dapat mendefinisikan apa itu.

Well, the truth is that something is missing and that is the ability to get what they want in life, no matter what it is..
Nah, kebenaran, mereka yang hilang sesuatu dan yang adalah kemampuan untuk mencapai apa yang mereka inginkan dalam hidup, tidak peduli apa itu.

how successful you are in life, that something is missing.
seberapa sukses Anda dalam hidup, sesuatu yang hilang!

still feeling that something is missing?
Anda masih merasa ada sesuatu yang hilang?

how successful you are in life, that something is missing!
seberapa sukses Anda dalam hidup, sesuatu yang hilang!

As I looked through the settings I noticed that something is missing, missing most important setting for those with entry level PCs,
Saat aku melihat melalui pengaturan saya melihat bahwa ada sesuatu yang hilang, hilang pengaturan yang paling penting bagi

But feeling that something is missing in their life, So-mi suspects that Won-chul doesn't feel passionate towards her anymore
Tetapi merasa bahwa ada sesuatu yang hilang dalam hidup mereka, So-mi mencurigai bahwa Won-chul tidak merasa bergairah terhadap dia lagi

The problem is that now when bag with Windows recovery CD 7 formatting when I get to the big shows on the screen erroare and says that something is missing.
Masalahnya adalah bahwa sekarang ketika cd recovery tas dengan Windows 7 ketika saya sampai ke format muncul di layar penuh erroare besar dan memberitahu saya bahwa ada sesuatu yang hilang.

when you feel that something is missing from the current size
kebutuhan Anda atau ketika Anda merasa ada sesuatu yang hilang dari gaya saat ini

nevertheless I feel that something is missing here.
namun saya merasa ada sesuatu yang hilang di sini.

He always felt that something was missing.
Dia selalu merasa ada sesuatu yang hilang.

They both felt that something was missing.
Keduanya sama-sama merasa ada sesuatu yang hilang.

One never quite shakes off the feeling that something's missing.
Anda tidak akan pernah lepas dari perasaan bahwa ada sesuatu yang kurang.

Still, David felt that something was missing.
Namun, Karl merasa ada sesuatu yang hilang.

But still, she couldn't shake the feeling that something was missing from her life.
Tapi masih saja, dia merasakan ada sesuatu yang hilang dari hidupnya.

After a few years, I realised that something was missing from my life.
Beberapa tahun setelah itu aku baru menyadari ada sesuatu yang hilang dari hidupku.