THE FINANCIAL STATEMENTS in Indonesian translation

• laporan keuangan
• pernyataan keuangan
• laporan keuangannya
• keuangan interim
• laporan kewangan

Examples of using The financial statements in English and their translations into Indonesian

resulting in an independent opinion to ascertain that the financial statements are relevant,
dapat dihasilkan pendapat yang independen tentang laporan keuangan yang relevan, akurat,

an investment report may also accompany the financial statements.
laporan investasi dapat dilampirkan dalam laporan keuangan.

otherwise make the financial statements misleading.
kemungkinkan akan membuat laporan keuangan tersebut menyesatkan.

the risk of material misstatements in the financial statements.
resiko salah saji material dalam laporan keuanga.

a material misstatement of the financial statements may arise when the entity has not complied with these requirements.
dipilihnya, suatu kesalahan penyajian material dalam laporan keuangan dapat timbul ketika entitas tidak mematuhi ketentuan tersebut.

Pick up any financial report and you will always find footnotes to the financial statements.
Apakah Footnotes Mengambil laporan keuangan dan Anda akan selalu menemukan referensi untuk catatan kaki dari laporan keuangan.

events that generate a nominal amount of the financial statements.
menghasilkan jumlah nominal pada laporan keuangan.

provides guidance on the engagement team s discussion of the susceptibility of the entity to material misstatements of the financial statements.
menyediakan panduan tentang pembahasan tim perikatan atas kerentanan entitas terhadap salah saji material dalam laporan keuangan.

The purpose of the_____ is to verify the equality of the total debit and credit balances before the financial statements are prepared.
Tujuannya untuk membuktikan apakah total saldo debit sama dengan total saldo Kredit sebelum Financial Statement disiapkan.

In all cases where the auditor's name is associated with the financial statements, the auditor should clearly indicate the character of the auditor's work,
Dalam semua kasus di mana nama auditor dikaitkan dengan laporan keuangan, auditor harus dengan jelas menunjukkan karakter pekerjaan auditor, jika ada, dan tingkat tanggung jawab

A review may bring to the accountant's attention significant matters affecting the financial statements, but it does not provide assurance that the account will become aware of all significant matters that could be disclosed in an audit.
Review dapat mengarahkan perhatian akuntan terhadap hal-hal signifikan yang berdampak terhadap informasi keuangan interim, namun tidak memberikan jaminan bahwa akuntan mengetahui semua hal signifikan yang dapat diungkapkan dalam audit.

To provide the necessary knowledge of finances that enable participants to make decisions based on the financial statements and to actively participate in strategy formulation,
Untuk memberikan pengetahuan yang diperlukan keuangan yang memungkinkan para peserta untuk membuat keputusan berdasarkan laporan keuangan dan untuk berpartisipasi aktif dalam perumusan strategi,

A review may bring to the accountant's attention significant matters affecting the financial statements, but it does not provide assurance that the accountant will become aware of all significant matters that would be disclosed in an audit.
Review dapat mengarahkan perhatian akuntan terhadap hal-hal signifikan yang berdampak terhadap informasi keuangan interim, namun tidak memberikan jaminan bahwa akuntan mengetahui semua hal signifikan yang dapat diungkapkan dalam audit.

The rationale behind this is that financial information contained in the financial statements should represent the business essence of transactions
Alasan di balik ini adalah informasi keuangan yang terkandung dalam laporan keuangan harus mewakili bisnis inti dari transaksi

One of the reasons for using Generally Accepted Accounting Principles is so that anyone reading the financial statements of multiple companies has a reasonable basis for comparison, since all companies using GAAP have created their financial
Salah satu alasan untuk menggunakan GAAP adalah agar pembaca laporan kewangan di beberapa perusahaan memiliki dasar yang memadai untuk perbandingan, kerana semua perusahaan yang menggunakan GAAP telah membuat laporan kewangan

The objective of an audit is to provide a reasonable basis for expressing an opinion regarding the financial statements taken as a whole
Tujuan audit adalah memberikan dasar yang wajar untuk menyatakan pendapat mengenai laporan keuangan yang diambil secara keseluruhan

One of the reasons for using GAAP is so that anyone reading the financial statements of multiple companies has a reasonable basis for comparison,
Salah satu alasan untuk menggunakan GAAP adalah agar pembaca laporan kewangan di beberapa perusahaan memiliki dasar yang memadai untuk perbandingan,

though still late as usual, but the financial statements for the first quarter of 2015 has been released,
masih telat seperti biasanya, tapi laporan keuangannya untuk Kuartal I 2015 sudah dirilis, ekuitas BRAU juga

In the financial statements, the company has recorded the number of employees on 30 September 2017 at 30,226 people
Dalam laporan keuangan perseroan tercatat jumlah karyawan pada 30 September 2017 di angka 30.226 orang atau berkurang 2.436 orang dibandingkan periode

herself that the entity has adjusted the financial statements to reduce audit risk to an appropriate low level.
bersangkutan telah menyesuaikan laporan keuangannya untuk mengurangi risiko salah saji ke tingkat yang dapat diterima.