THE METHODS USED in Indonesian translation

• metode yang digunakan
• kaedah yang digunakan
• metode yang dipakai
• cara yang digunakan
• cara-cara yang dipakai
• metode-metode yang digunakan
• teknik yang digunakan

Examples of using The methods used in English and their translations into Indonesian

The term“unconventional” refers to the methods used and the types of rock from which the oil
Istilah nonkonvensional, secara sedehana, merujuk pada metode yang digunakan, demikian halnya dengan batuan sumber di mana minyak

there has been an evolution in the methods used to mitigate these risks as the amount of on-line data has continued to grow.
telah terjadi evolusi dalam pendekatan yang digunakan untuk mengurangi risiko ini karena volume data online terus tumbuh.

White-hat SEO is also known as ethical SEO, where the methods used to optimize the website abides by the search engines' terms of services.
White-hat SEO juga dikenal sebagai SEO etis, di mana metode yang digunakan untuk mengoptimalkan situs web mematuhi persyaratan layanan mesin pencari.

The methods used in metal detectors in general are changing the characteristics of the oscillator when there are close to the metal sensor.
Metoda yang digunakan pada detektor logam pada umumnya adalah perubahan karakteristik osilator ketika terdapat sensor mendekati adanya logam.

limited manpower and the inadequacy of the methods used.
terbatasnya jumlah pekerja, dan pengunaan metode-metode yang tidak tepat.

The actual percentage of an enclosure's air which is exchanged in a period depends on the airflow efficiency of the enclosure and the methods used to ventilate it.
Persentase aktual dari udara dalam ruangan yang telah ditukar dalam periode tertentu tergantung pada efisiensi aliran udara dari ruangan tersebut dan metode apa yang digunakan dalam proses ventilasi tersebut.

Despite the fact that the wagering structure is the only real difference between the games, the methods used for these games are entirely different.
Meskipun struktur perjudian akan menjadi satu-satunya perbedaan antara pertandingan, prosedur yang digunakan untuk permainan ini benar-benar berbeda.

you will not become a published writer until you learn the methods used by working freelancers.
Anda tidak akan menjadi penulis yang tulisannya dipublikasikan sebelum Anda belajar metode-metode yang biasa dipakai para penulis lepas.

The perfect tilt of the macro shot under perfect illumination makes even the most experienced diamond grader rate inclusions better than the methods used in previous years.
Tembakan makro yang sempurna di bawah pencahayaan yang sempurna memungkinkan tingkat gradasi berlian kelas yang paling berpengalaman lebih baik daripada dengan metode yang digunakan pada tahun-tahun sebelumnya.

men are more successful in suicides because the methods used by men are more definite.
laki-laki banyak melakukan bunuh diri sebagai akibat dari cara-cara yang digunakan oleh unit laki-laki banyak yang pasti.

But the IMF expressed concern at the methods used to keep the economy expanding rapidly- an increase in government spending to fund infrastructure programmes
IMF menyatakan keprihatinannya pada metode yang digunakan untuk menjaga ekonomi berkembang pesat- peningkatan pengeluaran pemerintah untuk mendanai program infrastruktur

The methods used by large commercial fishing vessels to catch tuna is threatening their numbers resulting in the killing of countless numbers of their species as well as other kinds of marine life trapped in the fishing vessels.
Metode yang digunakan oleh kapal penangkap ikan komersial besar untuk menangkap tuna mengancam jumlah mereka yang mengakibatkan terbunuhnya spesies mereka yang tak terhitung jumlahnya serta jenis kehidupan laut lainnya yang terperangkap dalam kapal penangkap ikan.

depending on how complicated algorithms are embedded in the program, the methods used by the crackers are very simple, but the methods used by the crackers are effective.
singkat, bergantung pada bagaimana algoritma rumit tertanam dalam program, kaedah yang digunakan oleh cracker adalah sangat mudah, tetapi kaedah yang digunakan oleh cracker adalah berkesan.

a French business school, the methods used in Uberization bring enhanced connectivity for services that could otherwise be much more difficult for the public to utilize in a way that greatly benefits both users
sekolah bisnis Perancis, metode yang digunakan dalam Uberisasi membawa konektivitas yang ditingkatkan untuk layanan yang seharusnya bisa lebih sulit bagi masyarakat untuk memanfaatkan dengan cara yang sangat menguntungkan baik pengguna

While experts usually agree on the hypothesis- that the pyramids were built from huge stones carved with copper chisels from stone quarries- the methods used to move and place the stones remain the matter of further debates and speculations.
Sementara para jago biasanya menyetujui hipotesis- bahwa piramida dibangun dari batu-batu besar yang diukir dengan pahat tembaga dari tambang watu- metode yang dipakai untuk memindahkan dan menempatkan batu-batu tetap menjadi perdebatan dan spekulasi lebih lanjut.

soil quality, and the methods used to harvest it and extract the essential oil.
kualiti tanah, dan kaedah yang digunakan untuk menuai dan mengekstrak minyak pati.

You can also modify the methods used to work on the data,
Kamu juga dapat memodifikasi metode yang digunakan untuk kerja pada data,

experiment so important that complex motion induced from the methods used by them ever since.
percobaan penting yang ruwet jadi gerak dorong dari metode yang dipakai oleh mereka semenjak itu.

make them aware of this situation and the methods used for these attempts to approach" the young refugees,
bersiaga terhadap situasi ini dan metode-metode yang digunakan untuk mendekati para pengungsi muda tersebut,

he refuted the study of astrology, due to the methods used by astrologers being conjectural rather than empirical,
ia menyangkal studi tentang astrologi, karena metode yang digunakan oleh ahli perbintangan yang bersifat terkaan daripada empiris,