TO THE DAY WHEN in Indonesian translation

• ke hari ketika

Examples of using To the day when in English and their translations into Indonesian

she can look forward to the day when she is well enough to leave the hospital.
dia dapat menantikan hari ketika dia cukup sehat untuk meninggalkan rumah sakit.

looking forward to the day when he could march in Hitler's army.
yang menantikan hari ketika dia dapat bberbaris di dalam pasukan Hitler.

We enjoy walking with You now, but we look forward to the day when all things will be fully restored.
Kami senang berjalan bersama-Mu sekarang, tetapi kami terus menantikan harinya ketika segalanya akan dipulihkan.

Like them, I look forward to the day when we will no longer need to rely on the provision to have reserved elections,
Seperti mereka, saya menanti-nanti hari kapan kita tidak lagi perlu bergantung pada ketentuan untuk menyiapkan pemilihan umum, dan orang-orang Singapura secara alami

I look forward to the day when an act of terrorism by self-proclaimed Muslims will be universally dismissed as nothing more than a criminal attack of a thuggish political organization wearing an ill-fitting Muslim mask.
Saya berharap suatu hari ketika aksi terorisme terjadi oleh kelompok yang mengaku Muslim akan dianggap sebagai sebuah tindakan kriminal dari organisasi preman yang mengenakan topeng Muslim sebagai dalihnya.

We are looking forward to the day when moderate Muslims will be able to take control of their governments,
Kami menantikan hari tatkala para Muslim moderat mampu mengendalikan pemerintahan mereka, sistem pendidikan mereka serta hukum dan tata tertib sosial mereka

Like them, I look forward to the day when we will no longer need to rely on the provision to have reserved elections,
Seperti mereka, saya menanti-nanti hari kapan kita tidak lagi perlu bergantung pada ketentuan untuk menyiapkan pemilihan umum, dan orang-orang Singapura secara alami

I look forward to the day when the double chin disappears….
dan saya menantikan hari ketika dagu ganda menghilang.

provided his handlers with the needed information that led up to the day when another group was assigned by the Mossad to assassinate the target.
memberikan informasi yang diperlukan kepada penangannya yang mengarah pada hari ketika kelompok lain ditugaskan oleh Mossad untuk membunuh sang target.

Steve Schlesinger of the Guggenheim Foundation commented"I look forward to the day when we can transcend labels like jazz
Mingus adalah salah satu dari beberapa seniman yang menerima dua hibah dan menambahkan: Saya berharap untuk hari ketika kita bisa melampaui label seperti jazz

who is looking forward to the day when she would be experienced enough to travel to fashion shows to see her creations on the runway.
yang menantikan hari ketika ia akan cukup berpengalaman untuk melakukan perjalanan ke peragaan busana untuk melihat kreasi-kreasi di landasan.

that he was always looking forward to the day when the Warlocks could rise again.
bahwa/ itu dia selalu menantikan hari ketika Pemberontak bisa bangkit kembali.

said he looks forward to the day when the United States,
mengatakan bahwa dia menantikan waktu ketika Amerika Serikat,

I am looking forward to the day when the suffering of six million Palestinians who have been living for 70 years as refugees in many countries across the world, would end in accordance
Saya menantikan hari ketika penderitaan enam juta orang Palestina yang telah hidup selama 70 tahun sebagai pengungsi di banyak negara di seluruh dunia, akan berakhir sesuai dengan prakarsa perdamaian Arab,

I am at the same time still looking forward to the day when the suffering of the six million Palestinians who have been living for 70 years as refugees in many countries across the world,
Saya menantikan hari ketika penderitaan enam juta orang Palestina yang telah hidup selama 70 tahun sebagai pengungsi di banyak negara di seluruh dunia, akan berakhir sesuai dengan prakarsa perdamaian Arab,

I am at the same time[as condemning the Holocaust] still looking forward to the day when the suffering of the six million Palestinians who have been living for 70 years as refugees in many countries across the world, would end in accordance
Saya menantikan hari ketika penderitaan enam juta orang Palestina yang telah hidup selama 70 tahun sebagai pengungsi di banyak negara di seluruh dunia, akan berakhir sesuai dengan prakarsa perdamaian Arab,

just looking forward to the day when he would be joined in heaven with his boy.
hanya memandang hari-hari ketika dia akan bergabung dengan anaknya di dalam sorga.

Mark and I go back to the days when I was living in Bangkok.
Mark dan saya kembali ke hari-hari ketika saya tinggal di Bangkok.

We trace our history back to the days when viewings originally took place in homes.
Kami melacak sejarah kami kembali ke hari-hari ketika penayangan awalnya terjadi di rumah.

Just think back to the days when you were in elementary school.
Hanya berpikir kembali ke hari-hari ketika anda berada di sekolah dasar.