TO THE GENERAL ASSEMBLY in Indonesian translation

• kepada majelis umum
• ke sidang umum
• ke pertemuan umum
• ke dewan umum

Examples of using To the general assembly in English and their translations into Indonesian

the measure could be taken to the General Assembly for a vote.
tindakan tersebut dapat diajukan ke Majelis Umum untuk memberikan suara.

Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland.
Kepala Komisioner Tinggi Majelis Umum Gereja Skotlandia.

Their complaint is the most recent to be referred to the General Assembly by the Presbytery of Philadelphia.
Keluhan mereka adalah keluhan terbaru yang dirujuk kepada General Assembly oleh Presbytery Philadelphia.

However, the U.N. Security Council has to recommend a state for full membership to the General Assembly, which then needs to approve it with a two-thirds majority.
Namun, Dewan Keamanan PBB harus merekomendasikan sebuah negara untuk keanggotaan penuh ke Majelis Umum, yang kemudian perlu menyetujuinya dengan mayoritas dua pertiga.

In 1987, I was proud to submit to the General Assembly of the United Nations a report which called for a new international humanitarian order.
Pada 1987, saya menjadi bagian dari sebuah komisi yang menyusun suatu laporan untuk Majelis Umum PBB yang menyerukan sebuah tata kemanusiaan internasional baru.

Mauritius turned to the General Assembly to press for action.
Mauritius berpaling ke Sidang Majelis Umum PBB untuk mendesak tindakan.

Anticipating the US veto in the Security Council, the Palestinian leadership in the occupied West Bank promised to take the issue to the General Assembly to seek the passing of a resolution there.
Mengantisipasi veto AS di Dewan Keamanan, pimpinan Palestina berjanji akan membawa masalah ini ke Majelis Umum untuk meminta penyelesaian sebuah resolusi di sana.

On Saturday(Jan 25), Queen Elizabeth awarded her grandson the very long title of the Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland.
Pada hari Sabtu( 25/ 01/ 2020), Ratu Elizabeth menghadiahkan cucunya gelar yang sangat panjang, yaitu General Assembly of the Church of Scotland.

report annually to the General Assembly of the United Nations on its activities
setiap tahun wajib melapor kepada Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengenai kegiatannya

The Committee shall report annually, through the Secretary‑General, to the General Assembly of the United Nations on its activities
Komite, melalui Dewan Ekonomi dan Sosial, setiap tahun wajib melapor kepada Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengenai kegiatannya

Report of the Committee The Committee shall report every two years to the General Assembly and to the Economic and Social Council on its activities,
Komite melaporkan dua tahun sekali kepada Majelis umum serta Dewan Ekonomi dan sosial mengenai kegiatan-kegiatannya, dan memberikan saran-saran

to submit reports on the findings to the General Assembly and the United Nations Commission on Human Rights,
menyampaikan laporan temuan kepada Majelis Umum dan Komisi PBB untuk Hak Asasi Manusia,

The Committee shall report every two years to the General Assembly and to the Economic and Social Council on its activities,
Komite melaporkan dua tahun sekali kepada Majelis umum serta Dewan Ekonomi dan sosial mengenai kegiatan-kegiatannya,

Article 39- Report of the CommitteeThe Committee shall report every two years to the General Assembly and to the Economic and Social Council on its activities, and may make suggestions and general recommendations based
Komite melaporkan dua tahun sekali kepada Majelis umum serta Dewan Ekonomi dan sosial mengenai kegiatan-kegiatannya, dan memberikan saran-saran dan rekomendasi-rekomendasi umum berdasarkan pemeriksaan laporan-laporan

it must submit a proposal to this effect to the General Assembly by means of a written communication addressed to the Secretary-General of the United Nations(Art 70).
harus mengajukan proposal ke efek kepada Majelis Umum melalui suatu komunikasi tertulis yang ditujukan kepada Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa( Seni 70).

The Committee shall, through the Economic and Social Council, report annually to the General Assembly of the United Nations on its activities
Komite melaporkan dua tahun sekali kepada Majelis umum serta Dewan Ekonomi

to submit reports to the General Assembly and the Commission on Human Rights, making recommendations for
menyampaikan laporan temuan kepada Majelis Umum dan Komisi PBB untuk Hak Asasi Manusia,

Its report to the General Assembly noted that although most developing regions made some headway during the 1980s in reducing hunger
Laporannya kepada Majelis Umum mencatat bahwa meskipun sebagian besar negara-negara berkembang membuat beberapa kemajuan selama 1980- an dalam mengurangi kelaparan

racial justice to the General Assembly.
keadilan rasial kepada Majelis Umum.

Instead, its relationship to the United Nations is governed by a special agreement as well as by its statute that commits the IAEA to report annually to the General Assembly and, when appropriate, to the Security Council.[16].
Sebagai gantinya, hubungan IAEA dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa diatur oleh perjanjian khusus dan juga oleh Statuta IAEA yang membuat IAEA harus melapor perkembangan setiap tahun kepada Majelis Umum dan, jika perlu, ke Dewan Keamanan.[ 19].