Examples of using
Assessment of the implementation
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
the EU Agency for Fundamental Rights should draw up an annual report incorporating an assessment of the implementation in the Member States of Article 34 of the EU Charter of Fundamental Rights on the right to housing assistance.
all'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali di elaborare una relazione annuale che comprenda una valutazione dell'attuazione negli Stati membri dell'articolo 34 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea sul diritto a un aiuto per l'alloggio;
On the basis of theassessment of the implementationof Common Position 2002/400/CFSP,
As far as the content of the synthesis report and particularly theassessment of the implementationof the BEPG are concerned,
Quanto al contenuto del pacchetto di attuazione, e più specificamente la valutazione dell'attuazione degli indirizzi di massima,
11 the Directive provides for a regular five-yearly report by the Commission containing an assessment of the implementationof the Directive, a summary of maps and action plans reported
dell'articolo 11 della direttiva, ogni cinque anni la Commissione pubblica una relazione contenente una valutazione dell'attuazione della direttiva, nonché sintesi dei dati relativi a mappe acustiche strategiche
I voted against the van Hulten report because the rapporteur has taken the opportunity presented by theassessment of the implementationof Parliament's accounts to proffer, out of context, his own political opinions on the system of payments to Members of Parliament
Ho votato contro la relazione van Hulten perché il relatore ha approfittato dell'opportunità offerta dalla valutazione dell'esecuzione delle spese del Parlamento per presentare in modo del tutto fuori luogo le sue personali opinioni politiche sul sistema dei pagamenti ai deputati al Parlamento
the Commission gives an assessment of the implementationof the three directives on the right of residence for students,
la Commissione presenta una valutazione dell'applicazione delle tre direttive sul diritto di soggiorno degli studenti,
such the EU's peer evaluation process for national counter-terrorism measures, assessment of the implementationof the European Arrest Warrant,
come il processo di valutazione fra pari per le misure nazionali di antiterrorismo, la valutazione dell'attuazione del mandato di arresto europeo,
the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementationof the indicative programme.
al più tardi entro la fine del terzo anno dalla sua entrata in vigore, ad una valutazione dell'esecuzione del programma indicativo.
the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementationof the indicative programme.
al più tardi entro la fine del terzo anno dalla sua entrata in vigore, ad una valutazione dell'esecuzione del programma indicativo.
submit an assessment of the implementationof this Decision and of coordination between the international financial institutions involved in the projects.
fornendo nel contempo una valutazione dell'attuazione della presente decisione e del coordinamento tra le istituzioni finanziarie internazionali coinvolte nei progetti.
the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementationof the indicative programme.
al più tardi entro la fine del terzo anno dalla sua entrata in vigore, ad una valutazione dell'esecuzione del programma indicativo.
in connection with the monitoring and assessment of the implementationof international fisheries agreements and with negotiations on their revision.
sia con riferimento al controllo e la valutazione dell'attuazione dei vari accordi internazionali nel settore della pesca e alla negoziazione della relativa revisione.
the third year following the entry into force of the Protocol, make an assessment of the implementationof the indicative programme.
al più tardi entro la fine del terzo anno dalla sua entrata in vigore, ad una valutazione dell'esecuzione del programma indicativo.
submit an assessment of the implementationof this Decision and of coordination between the international financial institutions involved in the projects.
presentando nel contempo una valutazione dell' esecuzione della presente decisione e del coordinamento tra le istituzioni finanziarie internazionali cointeressate ai progetti.
steps to promote cooperation at Community level, as well as assessment of the implementationof measures and technical assistance.
scambi di esperienze, la promozione della cooperazione a livello comunitario nonché la valutazione dell'attuazione degli interventi e l'assistenza tecnica.
measures to promote cooperation at Community level and assessment of the implementationof those measures, and technical assistance.
la promozione della cooperazione a livello comunitario, nonché la valutazione dell' attuazione delle misure e dell' assistenza tecnica.
They should be based on assessments of the implementationof BSE risk management measures
Tali restrizioni dovrebbero basarsi su valutazioni dell'attuazione delle misure di gestione del rischio di BSE
I supported this report on implementation of the Services Directive as I believe assessments of the implementationof directives to be important,
relazione sull'attuazione della direttiva sui servizi, in quanto considero importanti le valutazioni sull'attuazione delle direttive, considerando
Overall assessment of the implementationof the Fund.
Valutazione complessiva dell'attuazione del Fondo.
Critical assessment of the implementationof the preceding programme.
Analisi critica dell'attuazione del programma precedente.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文