CAN BE A SOURCE in Italian translation

• può essere una fonte
• possono essere una fonte

Examples of using Can be a source in English and their translations into Italian

the responding scratching can be a source of even greater discomfort.
il graffiare rispondere può essere una fonte di ancora maggiore disagio.

beef bones can be a source of calcium.
le ossa di manzo possono essere una fonte di calcio.

In the subway, an abundance of debris accumulates, which can be a source of food for picky insects.
Nella metropolitana si accumula un'abbondanza di detriti, che può essere una fonte di cibo per insetti esigenti.

an electric cable can be a source of heat.
un cavo elettrico possono essere una fonte di calore.

it means that antritis can be a source of a prozopalgiya, tronzillit, fronit.
significa che antritis può essere una fonte di un prozopalgiya, tronzillit, fronit.

the techka which are quite often accompanying process, can be a source of an array of problems.
i techka che abbastanza spesso accompagnano il processo, possono essere una fonte di un assortimento di problemi.

This harmony combined with knowledge of the history of the site can be a source of inspiration for visitors.
Questa armonia combinata con la conoscenza della storia del sito può essere una fonte di ispirazione per i visitatori.

however they can be a source of concern for women.
tuttavia essi possono essere una fonte di preoccupazione per le donne.

any other subjects to which the rat could contact can be a source of an infection.
qualsiasi altro soggetto a cui il ratto poteva mettersi in contatto possono essere una fonte di un'infezione.

Networking It is not just"what you know," but also"who you know" that can be a source of strength.
Senza leadership una comunita' si indebolisce… Networking: La fonte del potere non e' solo"cosa si conosce" ma anche"chi si conosce".

If a user believes that this traceability can be a source of concern and of invasion of privacy,
Se un utente ritiene che questa tracciabilità possa essere fonte di preoccupazione e di ingerenza nella propria privacy,

It contains many sound recommendations that can be a source of inspiration to the next Parliament,
Essa contiene infatti molte valide indicazioni che possono essere fonte di ispirazione per il prossimo Parlamento,

Liturgical diversity can be a source of enrichment, but it can also provoke tensions,
La diversità liturgica può essere fonte di arricchimento, ma può anche provocare tensioni,

Such omissions can be a source of significant methodological error in embodied energy estimations.
Omissioni di questo tipo potrebbero essere fonte di significativi errori metodologici nella stima dell'energia grigia Lanzen 2001.

Above all, the ideas about the church missions can be a source for a personal meditation, as well as speculative,
Soprattutto, gli spunti circa le missioni ecclesiali possono essere fonte per una meditazione personale,

These occasions can be a source of concern for people who follow a gluten-free diet because gluten can be hidden in alcoholic drinks!
Queste situazioni però possono essere fonte di preoccupazione per le persone che seguono un'alimentazione senza glutine, visto che il glutine si nasconde anche in alcune bevande!

We will also demonstrate that religions can be a source of harmony for the benefit of society as a whole.
Dimostreremo pure che le religioni possono essere sorgente di armonia a vantaggio di tutta la società.

The usage of adult diapers can be a source of embarrassment, and products are often marketed under euphemisms such as incontinence pads.
L'uso di pannolini per adulti può essere fonte di imbarazzo, e i prodotti sono spesso commercializzati sotto eufemismi come i pannoloni per l'incontinenza.

Above all, the ideas about the church missions can be a source for a personal meditation, as well as speculative,
Soprattutto, gli spunti circa le missioni ecclesiali possono essere fonte per una meditazione personale,

This can be a source of great opportunity for new knowledge,
Questo può essere fonte di grande opportunità per nuove conoscenze,