CHANGES IN THE LABOUR MARKET in Italian translation

• cambiamenti nel mercato del lavoro
• modifiche del mercato del lavoro
• mutamenti del mercato del lavoro
• trasformazioni del mercato del lavoro
• di modifiche del mercato del lavoro

Examples of using Changes in the labour market in English and their translations into Italian

the creation of the right macroeconomic conditions including wage moderation, or changes in the labour market.
alla creazione delle condizioni macroeconomiche giuste, compresa la moderazione salariale, o alle modifiche del mercato del lavoro.

such a policy creates a wider range of opportunities to react to changes in the labour market and adapt to the situation without major repercussions.
una simile politica crea una vasta gamma di opportunità per rispondere ai cambiamenti del mercato del lavoro nonché adattarsi al contesto senza ripercussioni significative.

by helping people learn new skills and adapt to changes in the labour market.
in quanto aiuta le persone ad acquisire nuove competenze e ad adattarsi ai cambiamenti del mercato del lavoro.

particularly in the light of constant changes in the labour market.
specie alla luce delle costanti evoluzioni del mercato del lavoro.

I feel that it is advisable to incorporate information about changes in the labour market into national education strategies and programmes.
ritengo consigliabile inserire le informazioni sui cambiamenti del mercato del lavoro nei programmi e nelle strategie di istruzione nazionali.

adults following changes in the labour market and the consequences of unemployment.
adulti rispetto alle variazioni del mercato del lavoro; le conseguenze della.

equal opportunities, changes in the labour market, gender equality and pay gaps, changing family patterns and access to housing and child care, the situation of the disabled, migration and integration were high lighted in the stocktaking exercise.">
pari opportunità, cambiamenti nel mercato del lavoro, disparità e divari retributivi tra uomini

or due to changes in the labour market.
tecnici o dovute a mutamenti del mercato del lavoro.

who have been disproportionately affected by recent changes in the labour market; and the relationship between early retirement and health.
colpiti in modo sproporzionato dalla recente trasformazione del mercato del lavoro e il rapporto fra prepensionamento e salute.

namely the amendment of certain provisions of Directive 80/987/EEC to take account of changes in the labour market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be
gli obiettivi della presente direttiva, cioè l' adeguamento di talune disposizioni della direttiva 80/987/CEE, per tener conto dell' evoluzione del mercato del lavoro, non possono essere realizzati in modo sufficiente dagli Stati membri

more efficient promotion of capitalist restructurings, the changes in the labour market and to working times,
più efficiente promozione delle ristrutturazioni capitalistiche, i cambiamenti nel mercato del lavoro e degli orari lavorativi,

This signals profound changes in the labour market for researchers.
Questi dati evidenziano alcuni cambiamenti radicali intervenuti nel mercato del lavoro dei ricercatori.

The explanations for this job-rich growth lie in structural changes in the labour market.
Le ragioni di questa crescita con creazione di posti di lavoro risiedono nei cambiamenti strutturali subiti dai mercati del lavoro.

Ageing, productivity and structural changes in the labour market: the role of training.
Invecchiamento, produttività e cambiamenti strutturali del mercato del lavoro: il ruolo della formazione.

Changes in the labour market, thus, clearly spill over to demographic outcomes.
I cambiamenti nella regolazione del mercato del lavoro hanno quindi anche dei preoccupanti risvolti demografici.

This Observatory could draw up common criteria for statistics on pay and analyse changes in the labour market.
Tra i possibili compiti dell'Osservatorio: stabilire criteri comuni per le statistiche sulle retribuzioni ed analizzare i mutamenti del mondo del lavoro.

During that period, the corporation was confronted with harder market competition and major structural changes in the labour market.
In tale periodo la società doveva affrontare una maggiore concorrenza nonché importanti modifiche strutturali del mercato del lavoro.

Member States need to respond to forthcoming changes in the labour market which will require higher standards of skills.
Gli Stati Membri devono dare risposta agli imminenti cambiamenti che si verificheranno sul mercato del lavoro e che richiederanno livelli di qualificazione più elevati.

Firstly, the economic crisis and the changes in the labour market to which women are the first to fall victim.
Primo, la crisi economica e i cambiamenti avvenuti nel mercato del lavoro, che colpiscono in primo luogo le donne.

Possible changes in the labour market ranked according to ex pected impact on employment plans in retail trade at Community level.
Modifiche potenziali del mercato del lavoro classificate in base all'impatto previsto sui programmi aziendali di occupazione nel commercio al minuto, per l'insieme della Comunità.