CONCURRENT in Italian translation

• concomitante
• concorrente
• concurrent
• contemporaneamente
• simultaneo
• contemporaneo
• contestuale
• concomitanza
• concorrenti
• simultanee
• contemporanee
• parallele
• concomitanti
• simultanei
• contemporanea
• simultanea
• contemporanei
• contestuali
• parallelo
• paralleli

Examples of using Concurrent in English and their translations into Italian

The Concurrent Versions System(CVS), also known as the Concurrent Versioning System,
Il Concurrent Versions System(CVS), conosciuto anche come Concurrent Versioning System,

Concurrent with the change in the structure of the Polish State
Contemporaneamente alla metamorfosi dello Stato polacco

However, the maximum number of concurrent connections to the iSCSI targets supported by the NAS varies depending on the network infrastructure
Tuttavia, il numero massimo di connessioni contemporanee alle destinazioni iSCSI supportate dal NAS varia in relazione all'infrastruttura di rete

CDMA femtocells during 2010, with capacity for more concurrent calls and much higher data rates.
con capacità per più chiamate simultanee e velocità dati molto più elevate.

The registration must be concurrent to the release of the credit card as guarantee.
L'iscrizione dovrà essere contestuale al rilascio dei dati di una carta di credito a garanzia.

An evolution of the older Concurrent CP/M-86 and Concurrent DOS operating systems, it was originally developed by Digital Research
Evoluzione del più vecchi sistemi operativi Concurrent CP/M e Concurrent DOS, venne sviluppato originariamente da Digital Research,

Concurrent with Kurzweil Music Systems,
Contemporaneamente alla Kurzweil Music Systems,

server performance bottlenecks can limit the maximum number of concurrent DirectAccess connections.
nelle prestazioni del server, che possono limitare il numero massimo di connessioni DirectAccess simultanee.

The key benefit of multi-purpose units is derived from the full exploitation of concurrent requests recovery of heat and cold from the building.
Il vantaggio essenziale delle unità polivalenti deriva dal pieno sfruttamento in recupero delle richieste contemporanee di caldo e freddo da parte dell'edificio.

The 1st Sunday of March(except concurrent events) in Treviglio(BG)
La prima domenica di marzo(salvo concomitanza con altre manifestazioni) a Treviglio(BG)

Concurrent to the PM reductions is an immediate reduction in CO2 emissions from F-T fuel.
Contestuale alle riduzioni di PM è un'immediata riduzione delle emissioni di CO2 dai carburanti F-T.

In October 1988, the U.S. Congress passed Concurrent Resolution 331 to recognize the influence of the Iroquois Constitution upon the U.S. Constitution and Bill of Rights.
Nell'ottobre 1988 il Congresso degli Stati Uniti approvò la Concurrent Resolution 331 che riconosceva l'influenza della costituzione irochese sulla costituzione e sul Bill of Rights statunitense.

Concurrent with the melting of the various elements of the present world has been an unprecedented increase of knowledge in all areas of investigation.
Contemporaneamente alla fusione dei vari elementi del mondo attuale è stato un aumento senza precedenti della conoscenza in tutte le aree di indagine.

the number of concurrent connections is the sum of the concurrent connections in all the sessions.
PSSession, il numero di connessioni simultanee è la somma delle connessioni simultanee in tutte le sessioni.

Back to search results Currently, the maximum number of concurrent calls or calling channels is limited to 300 per a SIP Profile.
Torna ai risultati della ricerca Al momento, il numero massimo di canali o di chiamate contemporanee è limitato a 300 per ciascun Profilo SIP.

Concurrent with the events in Würzburg,
In concomitanza con gli eventi di Würzburg,

Temporal concurrent constraint programming(TCC) and non-deterministic temporal concurrent constraint programming(MJV) are variants of constraint programming that can deal with time.
La programmazione a vincoli temporal concurrent(TCC) e la programmazione a vincoli temporal concurrent non-deterministica(NTCC) sono varianti della programmazione a vincoli in cui entra in gioco la variabile tempo.

The concurrent increase in sales of smartphones,
Il contestuale incremento della vendita di smartphone,

It was as if I was instantly placed into two concurrent states. The moment my daughter was taken from me.
E' come se fossi stato immediatamente posto in due condizioni parallele. Quando mia figlia mi è stata portata via.

NTDs are widespread among poor populations living in tropical climate areas(100% of‘low-income'-rated countries are affected by at least 5 concurrent NTDs).
Le NTDs affliggono le popolazioni povere- il 100% dei Paesi classificati come“a basso reddito” è colpito da almeno 5 NTDs contemporaneamente- che vivono in zone dal clima tropicale.