COORDINATED INTRODUCTION in Italian translation

• l'introduzione coordinata
• l' introduzione coordinata

Examples of using Coordinated introduction in English and their translations into Italian

The recommendation calls on the telecommunications administrations to implement the detailed recommendations concerning the coordinated introduction of the ISDN in the Community drawn up by the Analysis and Forecasting Group.
La raccomandazione è diretta alle amministrazioni delle telecomunicazioni affinché attuino le raccomandazioni dettagliate relative all'introduzione coordinata dell'ISDN della Comunità elaborate dal gruppo di analisi e previsioni GAP.

OPINION of the Committee of the Regions of 17 September 1998 on the Proposal for a European Parliament and Council Decision on the coordinated introduction of mobile and wireless communications(UMTS)
PARERE del Comitato delle regioni del 17 settembre 1998 in merito alla"Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'introduzione coordinata di sistemi di comunicazioni mobili

Recommendation 87/371/EEC The Recommendation proposes that the telecommunications administrators implement detailed recommendations concerning the coordinated introduction of public panEuropean cellular digital landbased mobile communications in the Community.
Raccomandazione 87/371/CEE La raccomandazione propone che gli amministratori delle telecomunicazioni mettano in atto delle raccomandazioni particolareggiate relative all'introduzione coordinata all'interno della Comunità di mezzi mobili paneuropei a digitazione cellulare con base a terra utilizzati per i servizi di comunicazione pubblica.

Community telecommunications policy took a decisive step forward with the agreement at Community level on the coordinated introduction of ISDN covering the agreed inter faces,
La politica comunitaria delle telecomunicazioni ha compiuto un passo avanti decisivo con l'accordo a livello comunitario sull'introduzione coordinata dell'ISDN riguardante interfacce, calendario

The Council took note of the presentation by Commissioner Bangemann of the proposal for a Decision on the coordinated introduction of mobile and wireless communications usually referred to as UMTS- Universal Mobile Telecommunications System,
Il Consiglio ha preso atto della presentazione da parte del Commissario Bangemann della Proposta di decisione sull'introduzione coordinata delle comunicazioni mobili e senza filo normalmente denominate UMTS,

Coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT) in the Community
Introduzione coordinata nella Comunità di un sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo(Dect)

On 23 November 1990 the Commission put forward a Communication concerning the coordinated introduction of public panEuropean cellular digital landbased mobile communications in the Community COM(90) 565 final.
Il 23 novembre 1990, la Commissione ha presentato una comunicazione relativa all'introduzione coordinata del servizio pubblico cellulare digitale paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella Comunità COM(90) 565 def.

The Council reached an agreement of principle on a proposed Decision concerning the coordinated introduction of UMTS in the Community, pending the Opinion of the European Parliament and subject to finalization of the text.
In attesa del parere del Parlamento europeo e fatta salva la messa a punto definitiva del testo, il Consiglio è pervenuto ad un accordo di massima sulla proposta di decisione sull'introduzione coordinata di UMTS nella Comunità.

like the two sides of industry, have still not armed themselves with the instruments needed for the coordinated introduction and implementation of such a strategy.
le parti sociali non si sono ancora dotati degli strumenti necessari per coordinare l'introduzione e l'attuazione di una simile strategia.

presented the 1993 progress report concerning the coordinated introduction of the integrated services digital network(ISDN)
in conformità dell'articolo 7 della raccomandazione 86/659/CEE, la relazione del 1993 sullo stato di avanzamento dell'introduzione coordinata della rete digitale di servizi integrati(ISDN)

the common position with a view to adopting the Decision concerning the coordinated introduction of a system of third generation mobile
la posizione comune in vista dell'adozione della decisione sull'introduzione coordinata di sistemi di comunicazioni mobili

the Decision concerning the coordinated introduction of a system of third generation mobile
la decisione sull'introduzione coordinata di sistemi di comunicazioni mobili

In line with the objective of fostering the coordinated introduction of innovative means to manage radio spectrum across Member States,
Conformemente all'obiettivo di promuovere l'introduzione coordinata di strumenti innovativi di gestione dello spettro radio negli Stati membri,

The proposal for a Council Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of digital short-range radio(DSRR)
La«Proposta di direttiva del Consiglio sulle bande di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata delle radiocomunicazioni digitali a corto raggio(DSSR)

The recommendation provides for the implementation by the telecommunications administrations of provisions designed to ensure the coordinated introduction of panEuropean landbased public radio paging in the Community which will allow persons wishing to do so to send and/or receive alert and/or numeric
La raccomandazione prevede che le amministrazioni delle telecomunicazioni attuino disposizioni volte a garantire l' introduzione coordinata nella Comunità di un servizio pubblico paneuropeo di radioawiso terrestre che consenta alle persone che lo desiderano di inviare e/ o ricevere un avviso e/ o messaggio numerico ed alfanumerico in qualunque

This resolution is a Council response to two proposals for Directives put forward by the Commission on common frequency bands to be designated for the coordinated introduction of the ground-based aircraft telecommunications system(summary 5.26)
La risoluzione rappresenta una risposta del Consiglio alle due proposte di direttiva presentate dalla Commissione e riguardanti le bande di frequenza comuni da designare per l'introduzione coordinata nella Comunità del sistema di telecomunicazioni tra aeromobili

of the Council amending Council Directive 87/372/EEC on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community- C6-0452/2008.
del Consiglio recante modifica della direttiva 87/372/CEE del Consiglio sulle bande di frequenza da assegnare per l' introduzione coordinata del servizio pubblico digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella Comunità- C6-0452/2008.

Ii Agreements(such as recommendations) demonstrating the political will of the EC countries to move ahead voluntarily together, to set the scene for the joint development of advanced telecommunications technologies, such as the coordinated introduction of ISDN and digital mobile communications.
Accordi(sotto forma di raccomandazioni) tali da dimostrare la volontà politica dei paesi della CEE di coordinare volontariamente le proprie iniziative al fine di creare dei presupposti per lo sviluppo comune di tecnologie avanzate di telecomunicazione, come l'introduzione coordinata della rete ISDN e delle comunicazioni digitali mobili.

to facilitate the coordinated introduction of UMTS in the European Union;
al fine di facilitare l'introduzione coordinata dell'UMTS nell'Unione europea;

the European Radiocommunications Committee(ERC) and urges them to apply the decisions of the ERC on the designation of frequency bands for the coordinated introduction of the TFTS and RTT systems.
delibera che essi si impegnino ad applicare le decisioni dell'ERC in merito all'attribuzione delle bande di frequenza per l'introduzione coordinata dei sistemi TFTS e RTT.