CURRENT PRACTICES in Italian translation

• pratiche attuali
• prassi attuali
• pratiche correnti
• prassi correnti
• prassi vigenti
• pratiche vigenti
• prassi attuale
• pratiche attualmente
• pratiche odierne
• prassi in vigore

Examples of using Current practices in English and their translations into Italian

pace which will drive people into veterinary medicines, away from their current practices.
invece di muoverci a un ritmo che, impedendo le pratiche attuali, spingerà all'uso di farmaci veterinari.

The Commission accepts the principle of this amendment that aims to obtain a workable definition depicting current practices.
La Commissione accetta lo spirito di tale emendamento, il cui scopo è ottenere una definizione valida che rappresenti le pratiche correnti.

we need to also challenge current practices that are still operating out of that paradigm of the unchangeable brain.
dobbiamo anche sfidare le pratiche odierne che continuano a basarsi sul paradigma di un cervello immutabile.

The value of European standards is now being challenged as their development times are perceived to be too long to meet current practices.
La validità delle norme europee è messa ora in discussione in quanto i loro tempi di sviluppo sono giudicati troppo lunghi per soddisfare le prassi attuali.

providing information on current practices and create new models at a national level.
l'informazione sulle pratiche attuali e la creazione di nuovi modelli a livello nazionale.

fundamentally changing the current practices;
la modifica sostanziale delle pratiche correnti;

This is because the current lack of trust constitutes a major barrier to achieving mutual recognition of current practices and to reaching an appropriate level of approximation of judicial systems.
L'attuale mancanza di fiducia, in effetti, impedisce seriamente di pervenire al riconoscimento reciproco delle prassi in vigore e a un livello adeguato di ravvicinamento dei sistemi giudiziari.

will have limited impact on current practices.
avrà un impatto limitato sulle prassi attuali.

I called the Men's Center in Minneapolis to ask if anyone connected with that organization wished to protest current practices.
Uomo a Minneapolis per chiedere se qualcuno collegato a tale organizzazione avrebbe voluto protestare contro le pratiche attuali.

to see if any changes need to be introduced to current practices.
sia necessario introdurre modifiche alle prassi attuali.

Paragraph 2 prevents Member States to justify any deterioration of current practices by referring to this Directive.
Il paragrafo 2 impedisce agli Stati membri di giustificare un peggioramento della prassi attuale attraverso il riferimento alla direttiva.

The last 15 years have seen increasing efforts towards research-based analyses of current practices and a differentiated historiography.
Solo negli ultimi 15 anni sono aumentati gli sforzi per lo sviluppo di analisi della prassi attuale basate sulla ricerca e per una storiografia differenziata.

Current practices on job-descriptions and task assignments will be reviewed
Saranno modificate ed esaminate le attuali prassi di descrizione delle mansioni

The proposal follows the current practices in most individual Member States with approval by existing national regulators.
La proposta in esame ricalca la prassi corrente nella maggior parte degli Stati membri, che s'avvalgono d'una procedura d'autorizzazione tramite enti nazionali di regolamentazione.

Particularly on the eve of enlargement, current practices for rebates or reductions are no longer justified
Soprattutto alla vigilia di un ampliamento, le attuali prassi di sconto o di ribasso non sono più giustificate

Rather than modify the current practices of consuming material goods in different forms,
Invece di modificare le attuali pratiche di consumare beni materiali in forme differenti,

Current practices in transportation, latest technologies
Le attuali pratiche nel settore dei trasporti,

charging imports simply because current practices vary significantly.
le tariffe delle merci importate, in quanto prevede un cambiamento significativo delle attuali prassi.

The learning from benchmarking exercises should lead us to the improvement of current practices in the EU.
L'esperienza acquisita con l'analisi comparativa dovrebbe consentirci di migliorare le attuali prassi nell'ambito dell'UE.

based on the current practices and requirements of supervisory authorities.
sulla base delle attuali pratiche e esigenze delle autorità di controllo.