I'M REQUESTING in Italian translation

• richiedo
• richiesta
• ho chiesto
• sto chiedendo

Examples of using I'm requesting in English and their translations into Italian

I'm requesting asylum.
Chiedo asilo politico.

I'm requesting a transfer.
Chiedo il trasferimento.

I'm requesting political asylum.
Sto richiedendo asilo politico.

I'm requesting political asylum.
Io sto richiedendo asilo politico.

I'm requesting a transfer to NSA.
Chiedo il trasferimento alla Sicurezza Nazionale.

I'm requesting a demotion.
Chiedo di essere retrocessa.

And I'm requesting that my clients be released on their own recognizance.
E chiedo che le mie clienti vengano rilasciate senza cauzione.

I'm requesting assistance acquiring information from the U.S. and Japan's intelligence agencies.
Ho richiesto assistenza per avere informazioni dai Servizi Segreti statunitensi e giapponesi.

Morgan, I'm requesting a transfer.
Morgan, sto richiedendo un trasferimento.

I'm requesting a check.
Ti chiedo di controllare.

Mr. Grove, I'm requesting an afternoon off.
Signor Grove, vi chiedo il pomeriggio.

I'm requesting you hear the private out.
Le chiedo di sentire cosa ha da dire il soldato.

I'm requesting a transfer.
Ho fatto domanda di trasferimento.

I'm requesting leave nonetheless!
Lnsisto comunque nella mia richiesta di ferie!

What if I'm requesting her, too?
No.- E se lo desiderassi anch'io?

Miss Mardle? Mr Grove, I'm requesting an afternoon off.
Signorina Mardle?- Signor Grove, vi chiedo il pomeriggio.

Approach the bench, please. I'm requesting an adjournment.
Avvicinatevi al banco. Chiedo un rinvio.

You jealous? I'm requesting a transfer.
Sei geloso? Chiedo il trasferimento.

I'm requesting an official meeting between the two of us to discuss oil embargo and the Reich's position on defectors.
Richiedo un incontro ufficiale con lei… per discutere dell'embargo petrolifero.

For your welcoming inspection. Your spacecraft has been docked, and I'm requesting permission to come aboard.
La vostra navicella è stata attraccata e richiedo l'autorizzazione per salire a bordo per l'ispezione di primo arrivo.