Examples of using I don't have to go in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I don't have to go. I'm a cat.
Non devo andarci. Sono un gatto.So I don't have to go into town and buy food.
An8}Così non dovrei mai andare in città a comprare il cibo.Now I don't have to go downtown for my worms!
Così non dovrò più andare in centro per comprare i vermi!Hope I don't have to go to the bathroom.
Spero di non dover andare in bagno.I don't have to go to the bathroom… ever.
Non devo mai andare in bagno.I don't have to go now.
Non devo più andarmene ora.I'm happy I don't have to go to Prague.
Sono felice di non dover andare a Praga.I'm just happy I don't have to go to Prague.
Sono felice di non dover andare a Praga.I don't have to go.
Io non devo andare.Gyeon-woo: I don't have to go now.
Non devo più andarmene ora.Oh.- But I don't have to go.
Oh. Ma non sono obbligata ad andare.I don't have to go.
Non devo mica andarci per forza!I don't have to go.
Non devo andarmene.You know, I don't have to go tonight.
Sai, non sono obbligato ad andare.Thank God I don't have to go.
Grazie a Dio non ci devo andare.I don't have to go.
Non devo andarci per forza.You know, I mean, I don't have to go alone.
Sai, intendevo…- non ci devo andare per forza da solo.I don't have to go now.
Non devo più andarci adesso.I don't have to go into business for myself.
Non devo mettermi in proprio.Well, maybe I don't have to go.
Beh, forse non devo andarmene.
