IS BASED ON THE CONCEPT in Italian translation

• è basata sul concetto
• si fonda sul concetto
• è basato sul concetto
• si rifà al concetto
• basato su principi
• si basa sull'idea

Examples of using Is based on the concept in English and their translations into Italian

The definition of a breach of confidentiality adopted by the National Statistical Institutes is based on the concept of identifiability of a unit of the population observed(the respondent).
La definizione di violazione della riservatezza adottata dagli Istituti nazionali di statistica è basata sul concetto di identificabilità di una unità della popolazione osservata(interessato).

The Chinese policy is based on the concept of'non-interference' and comparative economic advantage.
La politica cinese è basata sul concetto di"non interferenza” e sul vantaggio economico comparativo.

The EC Merger Regulation is based on the concept of exclusive jurisdiction,
Il regolamento sulle concentrazioni si fonda sul concetto di competenza esclusiva:

The idea is based on the concept of“simplifying” supported by experts in behavioral changes.
L'idea si rifà al concetto del“semplificare” supportato dagli esperti di cambiamenti comportamentali(behavioral change).

Elec suite is based on the concept of the digital model of the electrical installation to calculate,
Elec suite è basata sul concetto del modello digitale dell'impianto elettrico da calcolare,

Should we practice the so-called“Greater Tibet,” which is based on the concept of an exclusive ethnic group, religion and culture?
Dobbiamo quindi far realizzare il“Grande Tibet,” che si fonda sul concetto di un gruppo etnico unico, una religione e una cultura?

The renewed mission embodies the important significance of the role of the entire Group and is based on the concept of promotion of the country.
La rinnovata missione racchiude il significato profondo del ruolo di tutte le società del Gruppo CDP e si fonda sul concetto di promozione del Paese.

MyLab™Class CVET is a high-level ultrasound system which is based on the concept of efficiency and productivity.
MyLab™ClassC VET è un sistema a ultrasuoni di alto livello basato su principi di efficienza e produttività.

Much of what we are hearing this morning is based on the concept of a benevolent state.
Gran parte di ciò che ascoltiamo stamattina si basa sull'idea di uno Stato benevolo.

The project is based on the concept of a place that must transmit the brand values.
Il progetto si basa sulla concezione di un ambiente che trasmette i valori della marca.

The European path to EMU is unique in history, as it is based on the concept of a single market for sovereign countries.
Il percorso compiuto dall' Europa verso la realizzazione dell' UEM non ha precedenti nella storia, poiché si basa sulla concezione di un mercato unico per un gruppo di Stati sovrani.

Our signature youth program, Lions Quest is based on the concept of social and emotional learning(SEL)
Lions Quest, il programma per i giovani distintivo dei Lions, è basato sul concetto di educazione sociale emotiva(SEL)

Caritas in Veritate is based on the concept of integral human development which,
Caritas in Veritate infatti si basa sul concetto di"sviluppo umano integrale",

It is based on the concept of releasing the software together with its source code.
Tutto si basa sul concetto di rilascio del software assieme al suo codice sorgente.

Enigma: Intermission 2" is based on the concept of"Intermission", the first compilation of the Stratovarius made 17 years ago.
Enigma: Intermission 2” è basato sul concept di“Intermission”, la prima compilation degli Stratovarius realizzata 17 anni fa.

The assessment is based on the concept of unit risk, which corresponds to the extra risk to conceive cancer, if continuously exposed to 1 µg/m3 for a lifetime.
La valutazione si basa sul concetto di rischio unitario che corrisponde al rischio supplementare di sviluppare il cancro in caso di continua esposizione a 1 µg/m3 nell'arco della vita.

A free democracy is based on the concept of nationhood, because an emotional bond is needed between men to enable them to live in peace and liberty.
Una democrazia libera si fonda sull'idea di nazione, giacché è necessario un legame affettivo tra gli uomini perché questi possano vivere al contempo in pace e in libertà.

Xml:tm===The xml: tm(XML-based Text Memory) approach to translation memory is based on the concept of text memory which comprises author and translation memory.
Xml: tm===Questo approccio alla memoria di traduzione si basa sul concetto di memoria di testo che comprende memoria d'autore e memoria di traduzione.

This literary genre is based on the concept of"Engaged Literature" that was articulated by the French writer and philosopher Jean-Paul Sartre.
Questo genere letterario si basa sul concetto di"letteratura impegnata" teorizzata dal filosofo e scrittore francese Jean-Paul Sartre.

It is well known that Calvinism is based on the concept of predestination, as expressed in the articles of the 1647“Westminster Confession”.
Come è noto il calvinismo si basa sul concetto di predestinazione, espresso dagli articoli della“Westminster Confession” del 1647.