IS THE INABILITY in Italian translation

• è l'incapacità di
• è l'impossibilità di
• si tratta dell'incapacità di

Examples of using Is the inability in English and their translations into Italian

One of the most usual reason that weight loss is not successful is the inability to manage hunger as well as maintain an optimum metabolic price.
Uno dei motivi più usuale che la perdita di peso non è successo è l'incapacità di gestire la fame e mantenere un tasso metabolico ottimale.

Perhaps the largest deficiency in our thinking about life and time is the inability to communicate with other forms of life.
Forse la più grande carenza del nostro pensiero sulla vita e sul tempo è l'incapacità di comunicare con altre forme di vita.

One of the most typical factor that weight loss is not successful is the inability to manage appetite
Uno dei fattori più tipico che la perdita di peso non è successo è l'incapacità di gestire appetito

the most well known is the inability to attain and maintain an erect penis.
il più noto è l'incapacità di raggiungere e mantenere un pene eretto.

Is the inability of a human mind to correlate all its contents. The most merciful thing in the world.
La cosa più misericordiosa del mondo è l'incapacità di una mente umana per correlare tutti i suoi contenuti.

The most merciful thing in the world to correlate all its contents. is the inability of the human mind.
La cosa più misericordiosa del mondo è l'incapacità di una mente umana per correlare tutti i suoi contenuti.

The disadvantage is the inability of spouses to create a cozy atmosphere in their home.
Lo svantaggio è l'incapacità dei coniugi per creare un ambiente accogliente nella loro casa.

Perhaps more serious is the inability of our bishops to form and guide us.
Forse più grave è l'incapacità dei nostri vescovi di formarci e guidarci.

Aphantasia is the inability of imagining and visualizing objects,
L'afantasia, ovvero l'incapacità di immaginare e di visualizzare oggetti,

It is the inability of a train to cross borders without changing locomotives,
E' l'impossibilità di superare una frontiera senza bisogno di cambiare locomotore,

Part of Amar's psychosis is the inability to stop himself from blurting out his crimes.
Parte della psicosi di Amar è l'inabilità di fermarsi dal diffondere la notizia dei suoi crimini.

Third, in many countries a relevant problem is the inability of research institutes to bring their inventions to market in a useful way.
In terzo luogo, in molti Paesi, un problema importante è l'impossibilità degli istituti di ricerca di immettere sul mercato le loro invenzioni in maniera utile.

The added benefit of Parabolan is the inability for it to be aromatized into Estrogen,
Il beneficio aggiunto di Parabolan è l'incapacità affinchè sia aromatizzato in estrogeno,

CVD is the inability or decreased ability to see colour,
La CVD consiste nell'inabilità o ridotta capacità di vedere i colori,

One of the most difficult challenges facing Egypt is the inability of wealth to trickle down to average citizens.
Una delle sfide più difficili di fronte L'Egitto è l'incapacità di ricchezza possano essere estesi agli cittadino medio.

Sensory Integration Dysfunction is the inability of the brain to correctly process information brought in by the senses.
Integrazione sensoriale disfunzione è l'incapacità del cervello di elaborare le informazioni correttamente portati dai sensi.

generally called Impotence is the inability of a man to retain an erection
generalmente chiamata impotenza è la incapacità di un uomo a mantenere l'erezione

One of the main problems of modern education is the inability of students to understand the meaning of texts.
Uno dei principali problemi dell'educazione moderna è l'incapacità degli studenti di comprendere il significato dei testi.

find in community life, among brothers, among sisters, is the inability to forgive.
uno dei peccati che spesso trovo nella vita comunitaria è la incapacità del perdono fra i fratelli, fra le sorelle.

leading to chronic disorders Malabsorption is the inability of the cells of the body to obtain nutrients from the foods consumed.
principali patologie croniche a malassorbimento è l'incapacità delle cellule del corpo per ottenere le sostanze nu….