be to createbe the creationbe the establishmentbe to establish
Examples of using
Is the introduction
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
written in F-sharp minor, following Mily Balakirev's suggestion, is the introduction representing the saintly Friar Laurence.
in fa diesis minore è suggerito da Mily Balakirev essere l'introduzione che rappresenta Frate Lorenzo.
A key aspect of banishing the above-mentioned miasma of fear is the introduction of universal, sustained abundance.
Un aspetto chiave per farvi superare le vostre paure consisterà nell'introduzione di una universale e continuata abbondanza.
theoretically, the only basis for the latter is the introduction of the tax in kind.
teoricamente l'unica base di quest'ultima può essere l'introduzione dell'imposta in natura.
In this regard carry the phrase that is the introduction of the magazine and that I fully agree.
A tal proposito riporto la frase che si trova all'introduzione di tale rivista e che condivido pienamente.
One of the most significant developments in terms of public health is the introduction of the European policy for encouraging medicines for rare diseases‘ orphan medicinal products.
L' introduzione della politica europea volta a incentivare la realizzazione di medicinali per malattie rare(medicinali orfani) rappresenta uno degli sviluppi più significativi in termini di sanità pubblica.
The theme of the Day this year is the introduction of mother languages in school instruction.
Il tema della Giornata di quest'anno è stato l'introduzione delle lingue madri nei programmi scolastici.
The third point is the introduction of elements of stability into sporting competitions in order to ensure their equity and regularity.
Il terzo punto concerne l' introduzione di elementi di stabilità nelle competizioni sportive per garantirne l' equità e la regolarità.
One aspect of the current financial reform is the introduction of‘activity-based budgeting'(ABB),
Uno degli elementi della riforma finanziaria in corso è l'introduzionedella«redazione del bilancio per attività»(ABB),
The second measure proposed in Article 13 is the introduction of'Use-it-or-lose-it' provisions for the management of rail-related service facilities.
La seconda misura proposta nell'articolo 13 introduce disposizioni che prevedono l'obbligo di utilizzo, pena la perdita(principio"usa o perdi"- use it or lose it), per la gestione dei servizi ferroviari sulla linea.
Another effort to reduce weight is the introduction of fly-by-wire technology for the majority of the lateral controls.
Un altro modo per ridurre il peso del mezzo è stata l'introduzione del sistema fly-by-wire per la maggior parte dei controlli laterali.
Another important factor is the introduction of predatory species such as cats,
Un altro importante fattore di minaccia per la specie è stata l'introduzione di specie predatrici,
The aim of the course is the introduction of the theory and of some applications of continuous and discrete dynamical systems, that describe the
Obiettivi formativi Il corso si propone di introdurre la teoria e alcune applicazioni dei sistemi dinamici continui
The goal of this program is the introduction and improvement in the Stavropol effective system of housing credit.
L'obiettivo di questo programma ГË l'introduzione e il miglioramento della Stavropol efficace sistema di credito edilizio.
Also planned is the introduction of a fast boat line to the dock in Divulji,
Si prevede inoltre l'introduzione di linee di navi veloci fino alla banchina di Divulje,
Our life is the introduction, it's the power of entrance,
La nostra vita è proemio, è forza di entrata,
Finally, the main cause of unemployment in privileged countries is the introduction of"rationalisation" technologies,
Infine, la causa principale della disoccupazione nei paesi opulenti risiede nell'introduzione di tecnologie sofisticate,
Its task is the introduction, maintenance and development of the electronic Health Card(eGK)
Il suo compito è introdurre, curare e sviluppare continuamente la tessera sanitaria elettronica
What has happened is the introduction of new child and adult protection legislation.
Nel frattempo è invece stata introdotta una nuova legislazione per la protezione dei bambini e degli adulti.
An important sign of this, Cascioli pointed out, is the introduction of sustainable development in Pope Francis' encyclical Laudato Sì. Cascioli said,"This is a real turning point.
Un importante successo della lobby neo-malthusiana è stato l'introduzione del concetto di"sviluppo sostenibile" nell'enciclica di papa Francesco, Laudato Sii.
The most recent technique is the introduction of active ingredients such as Hyaluronic Acid,
La tecnica più recente consiste nell'introduzione di principi attivi, come l'Acido Ialuronico,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文