IT'S NOT A DATE in Italian translation

• non è un appuntamento
• non fosse un appuntamento

Examples of using It's not a date in English and their translations into Italian

It's not a date.
È un appuntamento.

It's not a date.
No, non era un appuntamento.

Isn't that why you're taking her on a date? It's not a date.
Tu no? L'hai invitata e ci esci.

It's not a date, it's some friends meeting up,
Non è un appuntamento, è un rimpatriata tra amici.

Okay, I know I said it's a date, but it's not a date date..
Ok, so che ho detto che è un appuntamento, ma non è un appuntamento… appuntamento..

Uh-uh. She's coming by later to drop off the little guy, but it's not a date.
No, passa più tardi a lasciare l'ometto, ma non è un appuntamento.

It wasn't a… it wasn't a date.
Non era… Non era un appuntamento.

It is not a date.
Non è un appuntamento.

It wasn't a… it wasn't a date. Definitely no.
Non era un… non era un appuntamento. Decisamente no.

No, it is not a date.
No, non è un appuntamento.

It wasn't a… it wasn't a date.
Non era un… non era un appuntamento.

It is not a date, okay.
Non è un appuntamento, va bene.

Definitely no. It wasn't a… it wasn't a date.
Assolutamente no. Non era… Non era un appuntamento.

Definitely no. It wasn't a… it wasn't a date.
Non… Non lo era. Non era un appuntamento.

Told you it wasn't a date.
Visto, non è un appuntamento.

It wasn't a… it wasn't a date. Definitely no.
Decisamente no. Non era un… non era un appuntamento.

But I know it ain't a date.
Ma di certo non è un appuntamento.

It wasn't a… it wasn't a date.
Assolutamente no. Non era… Non era un appuntamento.

Definitely no. It wasn't a… it wasn't a date.
Decisamente no. Non era un… non era un appuntamento.

He only claimed it wasn't a date to save face.
Ha detto che non era un appuntamento solo per salvarsi la faccia.