IT DOESN'T PAY in Italian translation

• non paga
• non rende
• non ti pagano
• non conviene

Examples of using It doesn't pay in English and their translations into Italian

I'm an artists' model these days- but it doesn't pay very well.
Faccio la modella per un pittore, ma non paga granché.

Funny- list of reasons it doesn't pay to be“the computer guy”….
Divertente- elenco dei motivi per non pagare per essere“il computer ragazzo”….

Thing is, it doesn't pay much.
Il fatto e' che non paga molto.

It doesn't pay money but the pay I get back is priceless.
Non presta soldi ma la paga che torno è impagabile.

It doesn't pay much.
Non è molto remunerativo.

Didn't your mommy teach you it doesn't pay to mess with progress?
La tua mamma non ti ha insegnato non pagano per incasinare il progresso?

Yeah, except it doesn't pay.
Sì, tranne per il fatto che è mal pagato.

And God says… For two people it doesn't pay to cook.
E Dio dice per due persone non vale la pena cucinare.

it's just a big crapshoot and sometimes it doesn't pay off.
è giusto un crapshoot grande ed a volte non paga fuori.

if we are very honest it doesn't pay!".
non è così, che essere molto onesti non paga.

I have had enough personal experience to know that when it comes to your health it doesn't pay to take chances.
Ho abbastanza esperienza per sapere… che quando si tratta di salute correre rischi non paga.

pay 110 European of annual insurance, it doesn't pay stamp.
paga 110 euro di assicurazione annua, non paga bollo.

pay 110 European of annual insurance, it doesn't pay stamp.
paga 110 euro di assicurazione annua, non paga bollo.

It doesn't pay to take chances. I have had enough personal experience… that when it comes to your health to know.
Ho abbastanza esperienza per sapere… che quando si tratta di salute correre rischi non paga.

I have had enough personal experience it doesn't pay to take chances. to know… that when it comes to your health.
Ho abbastanza esperienza per sapere… che quando si tratta di salute correre rischi non paga.

Of a private military company, it doesn't pay to be subtle. When you're posing as a potential client.
Se volete fingervi un potenziale cliente di una compagnia di servizi militari privati, essere sottili non paga.

And' enrolled ASI, for which it doesn't pay the stamp and it enjoys of reduced insurance.
E' iscritta ASI, per cui non paga il bollo e fruisce di assicurazione ridotta.

It doesn't pay out if you get ill
Non paga se si ottiene malati

If it doesn't pay, but it could get you really great exposure, would you be interested?
E se non fosse pagato… ma potesse darti molta visibilità, saresti interessato?

original documents and therefore it doesn't pay the stamp and it enjoys of….
documenti originali e quindi non paga il bollo e gode di assicurazione agevolata.