IT HAS TO STOP in Italian translation

• deve finire
• devi smetterla
• deve fermarsi
• deve cessare

Examples of using It has to stop in English and their translations into Italian

It has to stop.
Dobbiamo smetterla.

But this bullshit between you guys, it has to stop.
Ma queste cazzate fra voi due devono finire.

Put her on the platform. It has to stop!
Mettetela sulla piattaforma. Devi smetterla!

It's a mistake. And it has to stop.
È un errore. E dovete smetterla.

I don't care who started it. It has to stop.
Non m'importa chi ha iniziato, dovete smetterla!

The pills and the drinking, it has to stop.
Le pillole… e il bere… devono finire.

When you're 18, Héctor… it has to stop.
Perché quando avrai 18 anni… dovrai smetterla.

It has to stop.
Devi fermarli.

Martin. It has to stop. Martin.
Devi smetterla. Martin. Martin.

Martin. Martin. It has to stop.
Martin. Devi smetterla. Martin.

It has to stop.
Deve smettere.

It has to stop snowing first, so they don't know yet.
Prima deve smettere di nevicare, quindi non hanno idea.

It has to stop, I can't stand this.
Bisogna fermarlo, non posso più sopportarlo.

It has to stop here, it's best.
Dobbiamo finirla qui, è meglio.

It has to stop here because you can't lie anymore?
Dobbiamo smettere perché non puoi più mentire?

It has to stop.
Deve essere fermato.

Martin. It has to stop. Martin.
Martin. Devi smetterla. Martin.

And then it has to stop at once, it can't last a second more.
E allora… bisogna che finisca immediatamente, non può continuare un secondo di più.

You're hurting yourself and Tamara, and it has to stop.
Fai del male a te stesso e a Tamara, e devi fermarti!

You have been a public nuisance and it has to stop.
Ha infastidito tutti e questo deve finire.