KUBERNETES in Italian translation

• kubernetes

Examples of using Kubernetes in English and their translations into Italian

Percent of the Kubernetes that is running in the cloud is in AWS,
Il 63% dei Kubernetes che è in esecuzione nel cloud è in AWS,

an innovator and leader in Kubernetes and container-native solutions,
uno dei leader di mercato nelle soluzioni Kubernetes e container-native, per $250 milioni,

Redstor: Building a data management suite in the cloud Kubernetes 1.10: Improving storage,
Redstor: la Costruzione di una suite per la gestione dei dati nel cloud Kubernetes 1.10: Migliorare storage,

In a Kubernetes distributed system,
In un Kubernetes sistema distribuito,

The microservices that these apps are comprised of are developed on cloud-native platforms like Kubernetes or Cloud Foundry,
I microservizi di cui sono composte queste app sono sviluppati su piattaforme cloud-native come Kubernetes o Cloud Foundry,

The emergence of tools and platforms such as Kubernetes, Swarm and Compose are helping to orchestrate a“new world order where we are scaling from three units,
L'emergere di strumenti e piattaforme come Kubernetes, Sciame e Comporre stanno aiutando a orchestrare un“nuovo ordine mondiale in cui siamo in grado di scalare da tre unitÃ,

eventually it will make use of Kubernetes on GPUs to efficiently manage these microservices over the resources that are needed.”.
alla fine si farà uso di Kubernetes su Gpu per gestire in modo efficiente queste microservices sulle risorse che sono necessarie.”.

AWS CEO Andy Jassy explained that Amazon EKS runs the upstream version of the open-source Kubernetes software, allowing for the use of existing plugins and tooling from the Kubernetes community.
AWS CEO Andy Jassy spiegato che Amazon EKS corre a monte versione di open-source Kubernetes software, che consente l'uso di plug-in esistente e utensili dal Kubernetes comunità.

leaders such as SAP, Microsoft and more, and we extend our reach through agreements with a new generation of partners such as Mesosphere and Kubernetes, who excel in agile development platforms.
estendiamo il nostro ambito di azione tramite accordi con partner di nuova generazione come Mesosphere e Kubernetes, che hanno dato prova di eccellenza nelle piattaforme per lo sviluppo agile.

Applications running on Amazon EKS are fully compatible with applications running on any standard Kubernetes environment, in on-premises datacentres or public clouds, which means Kubernetes applications can be migrated to Amazon EKS with no code change required.
Le applicazioni in esecuzione su Amazon EKS sono completamente compatibile con le applicazioni in esecuzione su qualsiasi standard Kubernetes ambiente, in locali datacenter o pubblici, il che significa che Kubernetes le applicazioni possono essere migrati su Amazon EKS con nessun cambiamento del codice richiesto.

deploy them with Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift;
eseguirne il deployment con Docker, Kubernetes e Red Hat OpenShift,

At VMware, we're already starting to see increased interest in Kubernetes from users, vendors and the open source community, and at VMworld EMEA this year, we introduced Kubernetes as a Service on our Photon Platform.
In VMware, stiamo già cominciando a vedere un crescente interesse per Kubernetes da parte degli utenti, dei vendor e della comunità open source, e, al VMworld EMEA di quest'anno, abbiamo presentato Kubernetes as a Service sulla nostra Piattaforma Photon.

The only reason why we're talking about Kubernetes,” said Joshua Bernstein,
L'unico motivo per cui stiamo parlando di Kubernetes,” ha detto Joshua Bernstein,

SUSE CaaS Platform delivers Kubernetes innovations in a complete enterprise-class container management solution that lets application development
SUSE CaaS Platform rende disponibili le innovazioni di Kubernetes all'interno di una soluzione completa di classe enterprise per la gestione dei container,

such as moving to Kubernetes to enable the company to potentially run on other public clouds as needed.
altri progetti di infrastrutture, come ad esempio lo spostamento di Kubernetes, permettono all'azienda di eseguire potenzialmente su altri cloud pubbliche.

help deliver the power of Kubernetes to more enterprise developers and make it easier
aiutano a estendere la potenza di Kubernetes verso un maggior numero di sviluppatori enterprise

which radically simplifies the deployment and operation of Kubernetes clusters so that you can run
che semplifica radicalmente il deployment e il funzionamento dei cluster Kubernetes, in modo da poter eseguire

an innovator and leader in Kubernetes and container-native solutions,
uno dei leader di mercato nelle soluzioni Kubernetes e container-native, per $250 milioni,

consistency that business demands. It includes Docker, Kubernetes 1.4, Project Atomic,
costruita a partire dai progetti upstream Docker, Kubernetes 1.4, Project Atomic

Update an application running in Kubernetes.
Aggiornare un'applicazione in esecuzione in Kubernetes.