LET'S NOT GO in Italian translation

• non andiamo
• lasciamo perdere

Examples of using Let's not go in English and their translations into Italian

Oh yeah, so let's not go to that.'Cause we're good.
Oh, certo, quindi non andiamoci… perche' noi stiamo bene.

Hey, let's not go through the same thing over our Christmas ham.
Ehi, vediamo di non fare la stessa cosa con il prosciutto a Natale.

Let's not go over anymore.
Non andiamoci più laggiù.

Let's not go.
Non andiamoci.

But let's not go to"El Salon Mexico," because if Lupita sees me like this I will be in trouble.
Ma non andiamo al Salon Mexico che' se mi vede cosi' Lupita mi ammazza.

Brothers and sisters, let us not go into spiritual retirement.
Fratelli e sorelle, non andiamo in pensione spiritualmente.

Let us not go down the path of division,
Non andiamo sulla strada delle divisioni,

the exporting countries' multinationals on the European Union to open new quotas, let us not go further than real need dictates.
dalle multinazionali dei paesi esportatori per l'apertura di nuovi contingenti, cerchiamo di non andare oltre l'effettiva domanda, valutata più ragionevolmente

Let's not go.
Non andiamo!

Let's not go there.
Non andiamo lì.

Let's not go there.
Non andiamo li.

Let's not go to class.
Non andiamo a lezione.

Let's not go into that.
Non andiamo troppo nei dettagli.

Let's not go home right away.
Non andiamo subito a casa.

Let's not go, Sandra.
Non andiamo da nessuna parte, Sandra.

Let's not go for a drive.
Non andiamo a fare il giro in macchina.

No, let's not go there.
No, non andiamo oltre.

Let's not go home just yet.
Non andiamo subito a casa.

Let's not go to a restaurant.
Non andiamo a un ristorante.

Let's not go into that. Oh, Carl,
Lasciamo perdere. Carl,