MADE BY USING in Italian translation

• effettuato utilizzando
• fatti usando
• realizzati utilizzando
• fatta utilizzando
• effettuata utilizzando
• effettuate utilizzando
• effettuati utilizzando

Examples of using Made by using in English and their translations into Italian

but the savings made by using online coupons are fast growing.
ma i risparmi realizzati utilizzando coupon online sono in rapida crescita.

which are made by using the advanced technology
che sono fatti usando il materiale di qualità di optimum

Calls are made by using a line provided by a telephony service provider.
Le chiamate vengono effettuate utilizzando una linea messa a disposizione da un provider di servizi di telefonia.

which are made by using the advanced technology
che sono fatti usando il materiale di qualità di optimum

where the average number of trips made by using traditional taxis has fallen by 65 per cent since 2012.
trova a San Francisco, dove il numero medio di viaggi effettuati utilizzando i taxi tradizionali Ã̈ sceso del 65 percento dal 2012.

which are made by using the advanced technology
che sono fatti usando il materiale di qualità di optimum

which are made by using the advanced technology
che sono fatti usando il materiale di qualità di optimum

Chamois leather is made by using oils(traditionally cod oil)
Pelle scamosciata è realizzato utilizzando oli(tradizionalmente l'olio di merluzzo)

Body jewelry that is abnormally designed and made by using reasonably priced factors has also witnessed an increase in teenage patrons.
Corpo gioielli che sia anormalmente progettata e realizzata utilizzando i fattori a prezzi ragionevoli ha anche assistito ad un aumento patroni adolescenti.

which are made by using the advanced technology
che sono fatte usando il materiale di qualità di optimum

This component's sample is made by using Aernova Thermostat gateway with Modbus RTU/ASCII protocol.
Questo componente è realizzato usando il gateway Aernova Thermostat con protocollo Modbus RTU/ASCII.

Outer socket made by using heated high-density polyethylene pipes,
La struttura esterna è fatta utilizzando tubi di polietilene ad alta densità,

Folded brochures of any size can be made by using sheets of the next larger size,
Gli opuscoli piegati di qualsiasi formato possono essere ricavati dai fogli di una misura più grande,

This adjustment can be made by using the switch next to the projector lens,
Questa regolazione può essere fatta servendosi del pulsante posto vicino alla lente del proiettore,

The production made by using mechanical machines is suitable especially for medium
La produzione realizzata con l'utilizzo di macchine meccaniche è adatta soprattutto per lotti di medie

Select this option to specify that the VPN connection to the remote server is made by using Point-to-Point Tunneling Protocol(PPTP).
Selezionare questa opzione per specificare che la connessione VPN al server remoto verrà eseguita mediante PPTP(Point to Point Tunneling Protocol).

Member States may provide that the application for customs action can be made by using a data processing technique.';
membri possono prevedere che la domanda per l'intervento delle autorità doganali sia fatta tramite un sistema informatico.».

For buildings complying with the regularity requirements set out in chapter 2 the analysis can be made by using two planar models,
Per edifici che soddisfano i requisiti di regolarità enunciati al capitolo 2, l'analisi può venire eseguita usando due modelli piani,

In case of big diameters this operation can be made by using a simple lever system.
Nel caso di diametri grossi l'operazione può essere eseguita con l'ausilio del semplice leveraggio.

photodetectors finally converge in the development of digital image sensors made by using innovative deposition techniques such as spray-coating
fotorivelatori convergono infine nella ricerca e sviluppo di sensori digitali di immagini realizzati tramite tecniche di deposizione innovative quali lo spray-coating