MEANS CREATING in Italian translation

• significa creare
• vuol dire creare
• significa creazione
• implica la creazione
• significa costruire
• vuol dire realizzare
• significa realizzare

Examples of using Means creating in English and their translations into Italian

and En-musubi, which means creating ties that bring people together.
e a En-musubi, che significa la creazione di legami che tengono unite le persone.

Conducting research means creating jobs for the future
Fare ricerca significa creare posti di lavoro per il futuro

What we are discussing today is reproductive cloning. Reproductive cloning means creating a genetically identical copy of something:
Oggi discutiamo della clonazione riproduttiva che vuol dire creare una copia geneticamente identica di qualcosa: una pianta,

It would be appropriate, therefore, to support Ukraine's independence from Russia by strengthening economic ties, which means creating an EU-Ukraine free trade area,
Sarebbe pertanto opportuno sostenere l'indipendenza dell'Ucraina dalla Russia rafforzandone i legami economici, il che significa creare un'area di libero scambio UE-Ucraina,

Active ageing means creating better opportunities
L'invecchiamento attivo implica la creazione di migliori possibilità

Networking means creating spaces for encounter
Fare rete significa creare luoghi d'incontro

This means creating a climate of responsibility,
Ciò vuol dire creare un clima di responsabilità,

Websites made with Responsive Web Design(means creating a product compatible with various types of Mobile Solutions:
I siti web fatti con Responsive Web Design(vuol dire realizzare un prodotto compatibile con le diverse tipologie di soluzioni Mobile:

This means creating and maintaining a series of positions from which different observations are made by focusing on the ways in which we communicate together
Questo significa creare ed alimentare una serie di posizioni dalle quali vengono fatte osservazioni differenziate, focalizzando l'attenzione sui modi

Planning an interior space means creating a story of styles,
Pianificare uno spazio interno vuol dire creare una storia di stili,

For now, moving forward means creating a common deposit insurance scheme for its banks,
Per ora, andare avanti significa creare un sistema comune di assicurazione dei depositi per le sue banche,

integrating Web 2.0 strategies with your existing business, means creating places online where people come together to share what they think, see, and do.
integrare strategie di Web 2.0 in una impresa esistente, vuol dire creare dei luoghi online dove la gente si raccoglie per condividere quello che pensa, vede e fa.

Making transmedia means creating complex imaginative universes for stories distributed on different media platforms,
Fare transmedia significa creare universi immaginativi e storie distribuite simultaneamente su più media per l'intrattenimento,

This means creating a joyful and convivial atmosphere where space
Questo significa creare un'atmosfera gioiosa e conviviale dove siano valorizzati spazi

also recreate the production capacity, which means creating jobs in the European Union.
occorre pure ricreare la capacità produttiva, il che significa creare posti di lavoro nell'Unione europea.

I consider that territorial cohesion means creating different strategies for the different regions,
Ritengo che la coesione sociale implichi la creazione di strategie distinte per le diverse regioni,

Active co-operation during such major events means creating(counter-) publicity.
Cooperazione attiva in tali grandi avvenimenti significa la creazione di opinione pubblica(contraria)

The first principle means creating a new'pact' between farmers and society,
Con il primo si intende creare un nuovo patto tra l' agricoltore

whereas immunisation means creating an antibody against a particular bacterium
immunizzazione vuol dire aver creato un anticorpo contro un particolare batterio

comprehensive initiative for the future of the rural areas, in order to promote their positive development. That means creating infrastructure and jobs.
esauriente per il futuro di queste aree al fine di favorirne uno sviluppo positivo, ossia creare infrastrutture e posti di lavoro.