Examples of using New judge in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We welcomed to the jury this year a new judge in Dr. Janet Shipton(Consultant, Packknack).
La giuria ha accolto quest'anno un nuovo giudice, la Dottoressa Janet Shipton(Consulente, Packknack).We haven't gotten a new judge yet on the Ponzi scheme,
Non abbiamo ancora ottenuto un nuovo giudice per il caso PonziA new judge, who is unaware of Pap's history,
Un nuovo giudice, che ignora la storia di Pap,A new judge yet on the Ponzi scheme, We haven't gotten but that gives us time to recalibrate our attack.
Ma questo ci da il tempo di ricalibrare la strategia d'attacco. Non abbiamo ancora un nuovo giudice per lo schema Ponzi.Of his old cases and funnel them through a new judge, but you know this new judge.
Un sacco dei suoi vecchi casi e passarli a un nuovo giudice, ma lei conosce questo nuovo giudice.place today at the Court of Justice on the occasion of the taking of the oath and the entry into office of the new Judge.
dell'assunzione delle funzioni del nuovo giudice ha avuto luogo oggi presso la sede della Corte di giustizia.the court will be forced to choose a new judge tomorrow?
il tribunale sara' costretto a scegliere un nuovo giudice domani,?Halliwell tried to have it excluded again, based on her original ruling, but the new judge said that the confession was made voluntarily.
Halliwell ha provato a riescluderla in base alla sentenza originale, ma il nuovo giudice ha detto che la confessione fu volontaria.Avoid new judge actions, because each new case is heresy,
Evitare di nuove azioni giudice, perché ogni Entry into office of a new judge and the new registrar at the Court of Justice of the European Union.
Assunzione delle funzioni di un nuovo giudice e del Entry into office of a new Judge at the Court of Justice of the European Union.
Assunzione delle funzioni di un nuovo giudice della Corte di giustizia dell'Unione europea.Why would I try to sabotage a new judge who just might do what I do for $48 million less?
Perche' mai dovrei provare a sabotare un nuovo giudice che fa quello che faccio io per 48 milioni di dollari in meno?The new judge was congratulated by Puerto Rican Congress members Luis Gutiérrez
Il nuovo giudice ha ricevuto le congratulazioni da parte dei membri del Congresso Portoricano Luis GutiérrezWhen he got out the new judge said he was a-going to make a man of him.
Quando è venuto fuori, il nuovo giudice ha detto che voleva fare un uomo di lui.A new judge was assigned to his case
Un nuovo giudice è stato assegnato al casoIt is claimed that the"accurate and unbiased computer" will soon assign a new judge to conclude the trial.
Il nome di un nuovo magistrato uscirà presto dal"giusto e imparziale computer" per concludere il processo.and we ask that a new judge hear further proceedings.
chiediamo che sia un nuovo giudice ad ascoltare i prossimi procedimenti.It is not work that could be given to a new judge- if I may put it that way- even though that judge might be very experienced in other fields.
Non è un compito che si possa affidare ad un nuovo giudice- se mi è consentito esprimermi in questi termini- anche qualora tale You didn't pick me'cause you figured I'm the new judge who would be too worried about the students' health to consider the unusual circumstances surrounding that request?
Non mi ha scelto perche' ha pensato che un nuovo giudice sarebbe troppo preoccupato per il benessere degli studenti cosi' da non considerare le circostanze inusuali in cui e' stata fatta questa richiesta?the President of the Court shall notify the Council of Association which shall immediately appoint a new judge or alternate judge on the recommendation of the Council of the European Communities
il Presidente della Corte ne informa il consiglio di Associazione che procede senza indugio alla nomina del nuovo giudice o 
