ORDER TO AVOID in Italian translation

• modo da evitare
• fine di evitare
• per non incorrere
• onde evitare
• scanso
• allo scopo di evitare
• al fine di scongiurare
• modo da scongiurare
• al fine di prevenire

Examples of using Order to avoid in English and their translations into Italian

Since baits contain poison, in order to avoid accidental product ingestions, we RECOMMEND placing them in the specific bait containers.
Trattandosi di veleno RACCOMANDIAMO di disporre le esche negli appositi contenitori di esca al fine di prevenire accidentali e pericolose ingestioni di prodotto.

take down' procedures that the internet search engine service provider must follow in order to avoid liability.
prevede procedure di«notifica e rimozione» che il fornitore di servizi di motore di ricerca su Internet deve seguire per non incorrere in responsabilità.

The instructor in this subject must be truly enlightened, in order to avoid bigotry, which contains in itself the seed of ignorance.
Chi sarà preposto a insegnarle dovrà essere però un vero e proprio illuminato, a scanso di ogni bigottismo, che porta in sé il germe dell'ignoranza.

As a result, people standing near him pushed themselves further into the wagon in order to avoid the lashing whip.
Come conseguenza, le persone che gli stavano vicine si spinsero più in là nel vagone, allo scopo di evitare le sferzate della frusta.

appropriately diluted as in Wonderup cream, in order to avoid skin rashes and erythematous.
opportunamente diluita come in Wonderup Crema, al fine di scongiurare eruzioni cutanee ed eritematose.

In order to avoid any release of unpleasant toxic odours in your home,
Onde evitare la propagazione in casa di odori spiacevoli

In order to avoid confusion, including as regards liability
Onde evitare confusione, anche in materia di responsabilità

Ini file and if found adds the LGEO paths to the permitted input paths in order to avoid I/O restrictions warnings in POV-Ray.
Ini e se lo trova vi aggiunge il percorso di LGEO come percorso di input autorizzato in modo da evitare messaggi di avviso in POV-Ray su restrizioni di input/output(I/O restrictions).

In order to avoid delay in implementation it is envisaged that the potential contacting parties should agree to implement the convention on a provisional basis as early as possible.
Onde evitare ritardi nell'applicazione si prevede che le potenziali parti contraenti abbiano facoltà di applicare la convenzione a titolo temporaneo non appena possibile.

Appropriate measures should be laid down in order to avoid excessive or speculative use of such a scheme.
È opportuno adottare misure volte a prevenire un uso eccessivo o a fini speculativi del regime.

It is always a good idea to carry out daily checks in order to avoid serious damage occurring to the boats towed by the ship.
Onde evitare danni seri alle imbarcazioni trainate su nave, è bene sempre predisporre dei controlli giornalieri.

Every enterprise should draw up in advance plans for the allocation of responsibilities, in order to avoid troublesome and involuntary oversights in the confusion of the emergency.
Ogni impresa stabilisce preventivamente schemi di distribuzione dei compiti in modo di evitare, nell'emozione del momento, dimenticanze spiacevoli e involontarie.

When I give you an order to avoid force or stand down,
Quando vi do ordine di evitare l'uso di forza

orange skin: in order to avoid fluid retention,
pelle a buccia d'arancia: evitando la ritenzione idrica,

end on the work-piece in order to avoid an abrupt break-off at the end of the cutting process.
terminare sul pezzo da lavorare. In questo modo si evitano improvvisi strappi in corrispondenza della parte terminale del taglio.

Contact your internet service provider to renew the domain in order to avoid cancellation and to bring back immediately online your website.
Contatta il tuo fornitore per rinnovare il dominio in modo da evitarne la cancellazione e far tornare subito online il tuo sito web.

Dem crosschecks with these users in order to avoid importing at the time of import.
In fase di importazione 4Dem farà il controllo incrociato con questi utenti per evitarne l'importazione.

The aim of the decree is to outlaw the import of shark fins to the country in order to avoid the sale and export.
Lo scopo del decreto è quello di rendere illegale l'importazione delle pinne di squalo, in modo da evitarne la vendita e l'esportazione.

hardship clauses should also be provided for in order to avoid structural discontinuities in farming.
anche clausole per i casi di particolare gravità, in modo da evitare che nelle aziende agricole si verifichino delle interruzioni strutturali.

The bag should be gently inverted to mix the solution in order to avoid foaming.
La sacca deve essere capovolta con cautela per miscelare la soluzione al fine di evitare la formazione di schiuma.