PERSONAL DATA MAY BE STORED in Italian translation

• dati personali possono essere conservati
• dati personali potrebbero essere memorizzati
• dati personali possono essere archiviati
• dati personali potranno essere conservati

Examples of using Personal data may be stored in English and their translations into Italian

I agree that my personal data may be stored by Concardis for the purposes of contacting me in future.
Acconsento alla memorizzazione e all'uso dei miei dati personali affinché Concardis possa contattarmi.

(4.1) Your Personal Data may be stored and processed by us in the following ways
(4.1) I dati personali dell'utente possono essere conservati e trattati da Schroders come in appresso descritto

Your personal data may be stored or transferred to countries outside the European Economic Area for the purposes described in this Privacy Policy.
I dati personali degli utenti potrebbero essere archiviati o trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo per gli scopi descritti nella presente Normativa sulla privacy.

In addition, your personal data may be stored if required under EU- or national regulations, laws or other provisions to which we are subject.
La conservazione dei Suoi dati personali può inoltre avvenire se previsto da regolamenti, leggi o altre prescrizioni di diritto unionale e nazionale a cui noi siamo soggetti.

In addition, personal data may be stored for the period during which claims can be asserted against us(statutory limitation period of three or up to thirty years).
Inoltre, può accadere che i dati personali vengano conservati per il periodo in cui possono essere fatte valere delle pretese nei nostri confronti(periodo limite di prescrizione da tre fino a trenta anni).

Your personal data may be stored and processed in any country where we have facilities
I Dati personali degli Utenti possono essere memorizzati e trattati in qualsiasi paese in cui la Società dispone di strutture

Personal Data may also be stored at our local or regional offices.
I dati personali possono essere conservati anche presso i nostri uffici locali o regionali.

Personal data may only be stored by utilization of cookies for the sole purpose of facilitating certain functionalities for the user.
I dati personali possono essere raccolti mediante l'utilizzo dei Cookies solo per agevolare determinate funzionalità per l'utente.

Personal data may also be stored for the purpose of performing tasks which are in the public interest
I dati personali potranno essere eventualmente conservati anche per l'esecuzione di un'attività di pubblico interesse

states that personal data may only be stored for the length of time necessary to check the creditworthiness of a person.
afferma che:«i dati personali possono restare memorizzati solo finché Ã̈ necessario per esaminare l'affidabilità creditizia di una persona».

consent to the processing of my personal data, which may be stored both in electronic and paper format.
acconsento al trattamento dei miei dati personali, che potranno essere memorizzati sia in formato elettronico che cartaceo.

Google claims that they do not merge any of the data collected during the remarketing process with any personal data that may be stored by them.
Google afferma di non unire i dati raccolti durante il processo di remarketing con eventuali dati personali che potrebbe aver salvato.

The personal data may also be stored if this has been provided for by European or national legislators in regulations under Union law, acts or other provisions to which the controller is subject.
I dati personali possono essere conservati se ciò è stato disposto da un legislatore europeo o nazionale nell'ambito di disposizioni, leggi o altre norme del diritto dell'Unione ai quali è soggetto il titolare del trattamento.

In addition, your personal data are stored and may be communicated to public authorities at their request
Inoltre, i dati personali che ti riguardano sono conservati e possono essere comunicati alle autorità pubbliche su loro richiesta

Personal data may be stored either in hardcopy or electronic form.
I dati personali possono essere conservati in forma cartacea o elettronica.

Personal data may be stored on servers operated by third parties eg.
I dati personali potrebbero essere memorizzati nei server gestiti da soggetti terzi es.

The following categories of personal data may be stored for different periods of time.
Le seguenti categorie di dati personali possono essere conservati per durate diverse.

Personal data may be stored in an unidentifiable or aggregated manner.
I dati personali possono essere archiviati in modo non identificabile o aggregato.

The personal data may be stored on servers managed by third parties e.g.
I dati personali potrebbero essere memorizzati nei server gestiti da soggetti terzi es.

Personal data may be stored on servers managed by third parties e.g.
I dati personali potrebbero essere memorizzati nei server gestiti da soggetti terzi es.