POSSIBLE EXTENSION in Italian translation

• possibile estensione
• eventuale estensione
• possibile proroga
• possibile ampliamento
• eventuale proroga
• possibilità di proroga
• l'eventuale estensione
• eventuale ampliamento

Examples of using Possible extension in English and their translations into Italian

Working towards the establishment of a Community framework for the development of effective CO2 emissions trading with the possible extension to other greenhouse gases;
Adoperandosi ai fini della creazione di un quadro comunitario per lo sviluppo di un'efficace commercializzazione dei diritti di emissioni di CO2, con l'eventuale estensione ad altri gas ad effetto serra;

It also decided that a possible extension of the ad hoc group's mandate would be discussed at a forthcoming meeting.
Decide anche che un'eventuale proroga del mandato del GAH sarà discussa in una delle prossime riunioni.

Production/ Sustainable Industrial Policy and consider the possible extension of the Eco-design Directive to new products(2012);
produzione sostenibili/la strategia industriale sostenibile e contemplerà l'eventuale estensione a nuovi prodotti della direttiva sulla progettazione ecocompatibile(2012);

It also decided that a possible extension of the ad hoc group's mandate would be discussed at its meeting on 16 September 2008.
Decide inoltre che un'eventuale proroga del mandato del gruppo ad hoc sarà discussa nella riunione del 16 settembre 2008.

It instructed its departments to make proposals for the possible extension of the transparency obligation to these sectors.
Essa ha incaricato i suoi servizi di formulare proposte per l'eventuale estensione dell'obbligo di trasparenza a tali settori.

Making the most out of Europe's traditional know-how: a possible extension of geographical indication protection of the European Union to non-agricultural products.
Sfruttare al meglio il know-how tradizionale dell'Europa: una possibile estensione della protezione delle indicazioni geografiche dell'Unione europea ai prodotti non agricoli.

as we need to first find out the exact end of the double three running pattern before calculating the possible extension.
visto che bisogna scoprire la fine esatta del pattern doppio tre prima di calcolare l'eventuale estensione.

The Council discussed the question of a possible extension of the data requirements for low volume substances 1-10 tonnes per year.
Il Consiglio ha discusso la questione di un'eventuale estensione dei dati necessari per sostanze in piccole quantità 1-10 tonnellate per anno.

With this in mind, delegations considered it appropriate to explore a possible extension of priority-setting in the registration phase with the inclusion of potential PBTs and vPvBs.
Tenendo conto di questi elementi le delegazioni hanno ritenuto opportuno vagliare la possibile estensione della definizione delle priorità nella fase di registrazione con l'inclusione di sostanze potenzialmente PBT e vPvB.

Retention, consolidation and possible extension of the commodity protocols is not in line with the Cotonou Agreement,
Il mantenimento, il consolidamento ed eventualmente l'estensione dei protocolli sulle materie prime non sono conformi con l'accordo di Cotonou,

The Directive includes a review clause for a possible extension of the existing restrictions to other measuring devices containing mercury.
La direttiva comprende una clausola di riesame di un'eventuale estensione delle restrizioni esistenti ad altre apparecchiature di misura contenenti mercurio.

Closed doors, therefore, to a possible extension of the discussion and the drafting of a new document, with modifications.
Porte chiuse, dunque, a un possibile allargamento della discussione e alla stesura di un nuovo documento, con modifiche.

Regarding a possible extension of the line to the north from the Theater District Station Sound, it is considering some projects and budgets.
Per quanto riguarda una possibile estensione di essa dalla stazione Theater District verso nord la azienda Sound tiene a studio vari progetti e bilanci.

Community targets shall cover two serotypes with a possible extension to five serotypes.
gli obiettivi comunitari coprono due sierotipi, con una possibile estensione a cinque sierotipi.

The European Commission has today launched a Green Paper consultation on a possible extension of geographical indication protection to non-agricultural products.
La Commissione europea ha avviato oggi una consultazione sul Libro verde riguardante una possibile estensione della protezione delle indicazioni geografiche ai prodotti non agricoli.

on a proposal from the Commission, on a possible extension of the provisions of this paragraph.
in merito ad un'eventuale proroga del presente paragrafo.

The administrative validity of the licence will be limited to 10 years, with a possible extension to 15 years.
La validità amministrativa del documento sarà limitata a 10 anni, con una possibile estensione a 15.

Such a database should be designed to take into account its possible extension to other ECAC members.
Tale banca dati dovrebbe essere concepita in modo tale da poter prevedere una possibile estensione ai paesi dell'ECAC.

The timing of the activities in the agreement with the USA remains uncertain, with a possible extension of the confidence-building phase for a further two years.
La tempistica delle attività nell' accordo con gli Stati Uniti rimane incerta, con una possibile estensione di altri due anni della fase di sviluppo della fiducia.

including a possible extension of the airport.
nelle zone limitrofe, con un'eventuale estensione dell'aeroporto.