PROPER HANDLING in Italian translation

• corretta gestione
• corretta manipolazione
• corretto trattamento
• una adeguata movimentazione
• un adeguato trattamento
• il corretto svolgimento

Examples of using Proper handling in English and their translations into Italian

Including the proper handling of the mining waste whilst respecting the polluter-pays principle, and.
Compresa la gestione adeguata dei rifiuti minerari nel rispetto del principio"chi inquina paga" e.

Caution must be exercised during reconstitution and dilution and the normal procedures for proper handling of cytotoxic medicinal products should be adopted.
Prestare attenzione durante la ricostruzione e la diluizione e adottare le consuete procedure per la corretta manipolazione dei medicinali citotossici.

which details the intended use and proper handling of our articles, is provided below.
che specifica dettagliatamente la destinazione d'uso e la corretta gestione dei nostri articoli.

the normal procedures for proper handling of cytotoxic medicinal products should be adopted.
la preparazione della soluzione ricostituita e adottare le consuete procedure per la corretta manipolazione dei medicinali citotossici.

Customers can lease space in an Arrow facility while Arrow provides security, proper handling of electronic components,
I clienti possono affittare lo spazio presso una struttura Arrow, mentre Arrow fornisce la sicurezza, la corretta gestione dei componenti elettronici

Procedures for proper handling and disposal of anticancer medicinal products should be considered.
Devono essere prese in considerazione le procedure per la corretta manipolazione e il corretto smaltimento dei medicinali antitumorali.

as a DJ, without a proper handling of the timming and BPM,
come dj, senza una corretta gestione del timming e BPM,

The normal procedures for proper handling and disposal of anti-tumour medicinal products should be adopted.
Si devono adottare le procedure abituali per la corretta manipolazione e lo smaltimento dei medicinali antitumorali.

requires proper handling and the mandatory use of personal protective equipment for the hands
richiede una corretta manipolazione e l'uso obbligatorio di dispositivi di protezione individuale per le mani

For proper handling and installation instructions for an M.2 form factor drive,
Per una corretta manipolazione e istruzioni per l'installazione di un drive m. 2 form factor,

We run into decision problems almost everywhere, and a proper handling of them is fundamental for a well-functioning society.
Incontriamo problemi decisionali quasi ovunque, e una corretta gestione di questi Ã̈ fondamentale per una società ben funzionante.

Teach proper handling and care for the car that will allow it to operate for many years without knowing the problems.
Insegnare la corretta gestione e la cura per l'auto che vi consentono di operare per molti anni senza conoscere i problemi.

O Proper handling of events generated by native dialer when the app is not configured.
O Gestione corretta degli eventi generati dal dialer nativo nel caso di app non configurata.

This is achieved through a series of measures targeting the proper handling of equipment throughout its lifetime.
Ciò si ottiene grazie a una serie di misure riguardanti la corretta gestione delle apparecchiature durante il loro intero ciclo di vita.

The proper handling of CBD legal aspects needs to be coordinated with greatest possible expertise.
La corretta gestione degli aspetti giuridici della CBD dev'essere coordinata avvalendosi delle migliori competenze tecniche disponibili.

This ensures the proper handling of cross-border cases
Questo garantirà un'adeguata gestione dei casi transfrontalieri

Proper handling of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain.
Il maneggiamento corretto della motosega riduce il pericolo di incidenti o il contatto accidentale con la catena della sega in funzione.

Proper handling of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain.
Un trattamento accurato con la sega a catena contribuisce a ridurre la probabilità di un contatto accidentale con la catena della sega in funzione.

Supporting strong teacher's unions means supporting fiscal responsibility and proper handling of educational funding.
Sostenere i forti sindacati degli insegnanti significa sostenere la responsabilità fiscale e un uso appropriato dei fondi didattici.

Storage instructions are required on certain food products in combination with the expiry date to ensure proper handling by consumers.
Le indicazioni relative alla conservazione, unitamente alla data di scadenza, sono obbligatorie per determinati cibi, per assicurarne un corretto uso da parte del consumatore.