QUANTITATIVE DATA in Italian translation

• dati quantitativi
• informazioni quantitative

Examples of using Quantitative data in English and their translations into Italian

Qualitative research“is when the data is not in the form of data” while quantitative data is when the“data are in the forms of numbers”.
La ricerca qualitativa“”è quando i dati non sono in forma di dati”” mentre i dati quantitativi è quando i“”dati sono in forme di numeri””.

In addition, the need to improve the analytical framework and the availability of quantitative data on the commodities sector is highlighted.
Infine, evidenzia la necessità di migliorare il quadro analitico e la disponibilità di dati quantitativi relativi al settore.

It advises that the partners“deliver TWO additional Telephone Surveys to both broaden and deepen quantitative data.
Consiglia infatti che I due associati“provvedano DUE sondaggi telefonici aggiuntivi, per ampliare e approfondire la quantità dei dati.”.

multiplied by imported quantitative data.
moltiplicati per dei dati quantitativi importati.

at a reasonable cost, in the absence of any quantitative data on costs, the contractor qualitatively assess whether costs related to specific provisions were considered reasonable according to stakeholders assessment.
in assenza di dati quantitativi sui costi il contraente ha valutato qualitativamente se i costi connessi a disposizioni specifiche fossero ritenuti ragionevoli nella valutazione dei soggetti interessati.

The quantitative data available about PPE
I dati quantitativi disponibili sui DPI

Most of the quantitative data are currently provided by the Council of Europe Commission for the Evaluation of the Efficiency of Justice(CEPEJ)
Attualmente, la maggior parte dei dati quantitativi è fornita dalla commissione per la valutazione dell'efficienza della giustizia del Consiglio d'Europa(CEPEJ),

albeit with some reservations concerning the absence of quantitative data to support the conclusions
sebbene con qualche riserva riguardo alla mancanza di dati quantitativi a sostegno delle conclusioni

analyses quantitative data on vulnerability factors,
analizza i dati quantitativi sui fattori di vulnerabilità,

LCA involves the collection and evaluation of quantitative data on all the inputs and outputs of material,
La LCA comprende la raccolta e la valutazione di dati quantitativi per tutto il materiale in entrata

Weather forecasts are made by collecting quantitative data about the current state of the atmosphere at a given place
Le previsioni del tempo si effettuano a partire dalla raccolta di dati quantitativi sullo stato attuale dell'atmosfera(situazione) ed utilizzando la comprensione

Description Selemix is an R package to treat quantitative data, which aims to identify a set of units affected by errors which potentially influence the estimates of interest(selective editing).
Descrizione SeleMix è un pacchetto R per il trattamento di dati quantitativi, che si pone l'obiettivo di individuare un insieme di unità affette da errori potenzialmente influenti sulle stime di interesse(editing selettivo).

R package to treat quantitative data, which aims to identify a set of units affected by errors which potentially influence the interest estimates(selective editing).
Pacchetto R per il trattamento di dati quantitativi, che si pone l'obiettivo di individuare un insieme di unità affette da errori potenzialmente influenti sulle stime di interesse(editing selettivo).

Quantitative data on the hydrocarbons formed in different types of fats accorded with the values expected from the fatty acid compositions of the fat triglycerides
I dati quantitativi sugli idrocarburi formati si in vari tipi di grassi concordano con i valori previsti dalLa composizione in acidi grassi dei trigliceridi

However a committee at the Italian ministry analyses quantitative data on the infrastructure and staffing of each programme,
Tuttavia un comitato all'interno del ministero italiano analizza i dati quantitativi a livello di infrastruttura

The depth of the quantitative assessment will depend to a certain extent on how much quantitative data Member State administrations
L'esaustività della valutazione quantitativa dipenderà in una certa misura dalla quantità di dati quantitativi che le amministrazioni degli Stati membri

Weather forecasts are made by collecting quantitative data about the current state of the atmosphere
Le previsioni del tempo si effettuano a partire dalla raccolta di dati quantitativi sullo stato attuale dell'atmosfera(situazione)

Above or below this range, quantitative data regarding the concentration of a molecule cannot be reliably inferred,
Sopra o sotto questo intervallo, i dati quantitativi per quanto riguarda la concentrazione di molecola non possono essere arguiti attendibilmente

To meet the resulting need for quantitative data at elevated thermal conditions Anton Paar has extended its range of pin-on-disk tribometers with a powerful high-temperature version which can accurately simulate in-service conditions.
Per soddisfare le esigenze di dati quantitativi a condizioni termiche elevate, Anton Paar ha esteso la sua gamma di tribometri perno su disco con una potente versione per alte temperature che può accuratamente simulare le condizioni in servizio.

Another classification of volcanic eruptions is had by combining quantitative data(such as volume of products emitted,
Una seconda classificazione delle eruzioni vulcaniche si ottiene dalla combinazione di dati quantitativi(come volume dei prodotti emessi,