SAME THEORY in Italian translation

• stessa teoria

Examples of using Same theory in English and their translations into Italian

same), even if"> this means that"we shall no longer be able to use the same theories" with non-Catholic cults.
la nostra esperienza ci dimostra che Introvigne esclude ogni accettazione di ciò),"> anche se ciò significa che"non sarà più possibile utilizzare le stesse teorie neppure per criticare" sètte non cattoliche.

we shall no longer be able to use the same theories even if we want to criticize the Jehovah's Witnesses
non sarà più possibile utilizzare le stesse teorie neppure per criticare i Testimoni di Geova

Same theory as when I visited him.
La stessa teoria di quando lo andai a trovare.

The same theory is for the Moon.
Stessa teoria anche per la Luna.

Same theory might apply to the orange juice.
Possiamo applicare la stessa teoria al succo d'arancia.

The same theory applies to other problems too.
La stessa teoria si applica anche ad altri problemi.

Saul came to me with the same theory.
Saul è venuto da me con la stessa teoria. Ah.

The government is chasing the same theory you are.
Il governo sta seguendo la vostra stessa teoria.

The same theory is also claimable at a business level.
La stessa teoria è affermabile anche a livello imprenditoriale.

So, Iwan's documentary is based on the same theory.
Quindi… il documentario di Iwan espone la stessa teoria.

It's the same theory we arrived at on the plane.
E' la stessa teoria a cui siamo arrivati sull'aereo.

And that line there is a prediction from the same theory, based on the same principles,
E questa curva è una predizione della stessa teoria, basata sugli stessi principi,

Nowhere near the same cheese you guys are slinging, but same theory. You know, maintain separation between dealer
Nemmeno vicino al tipo di cose che fate voi, ma la teoria e' la stessa… mantenere separati lo spacciatore

performed a partial surgery, but… proves the same theory. all of the research we have done over the past 6 months.
Tutti i medici che abbiamo consultato in Europa e Stati Uniti… e tutte le ricerche effettuate negli ultimi mesi… confermano la stessa teoria.

Different theory, same problem.
Teorie differenti, ma stesso problema.

This same engineering theory can be used on the rear axles too.
Questa stessa teoria di ingegneria può essere usata sui assi posteriori anche.

For example, the Type II and Type 0 string theories result from different GSO projections on the same worldsheet theory.
Ad esempio le teorie di stringa il tipo II e di tipo 0 sono il risultato di proiezioni GSO diverse sulla teoria worldsheet stesso.

FAU and FAG have tried very hard to build the definition of the same theory.
Sia noi che la FAU abbiamo trovato piuttosto complicato elaborare una definizione della stessa teoria.

if he wants to be coherent, must apply to himself the same theory he uses for his clinical work?
deve applicare a se stesso la medesima teoria che sta usando per il suo lavoro clinico. Questa, com'? facile comprendere, non?

The same theory was resumed by the Council of Russian bishops in 1551
Tale teoria venne ripresa dal gran consiglio dei vescovi russi del 1551,