SATISFACTORY EXPLANATION in Italian translation

• spiegazione soddisfacente

Examples of using Satisfactory explanation in English and their translations into Italian

will be dealt with, or at least that they will receive a satisfactory explanation.
i loro problemi verranno affrontati, o, se non altro, che riceveranno una spiegazione soddisfacente.

Satisfactory explanations for the scale and frenzy of the violence have challenged scholars from all ideological perspectives.
Spiegazioni soddisfacenti per la scala e la frenesia delle violenze hanno sfidato studiosi provenienti da tutte le prospettive ideologiche.

In general exceptional revisions will only be taken on board if satisfactory explanations are provided.
In generale le revisioni straordinarie saranno prese in considerazione solo se si forniranno spiegazioni soddisfacenti.

Well, I find that pure science is the only thing that gives satisfactory explanations, Dr. Tanaka.
Beh, io ritengo che la scienza pura sia l'unica cosa che fornisce spiegazioni soddisfacenti, dottor Tanaka.

to continue to stress to the Argentine authorities the need to respect human rights and to provide satisfactory explanations concerning the fate of those who have disappeared.
continuare a far presente alle autorità argentine la necessità di rispettare i diritti umani e di fornire spiegazioni soddisfacenti sulla sorte degli scomparsi.

also did not provide satisfactory explanations or documentary evidence to support the amounts of the adjustment claimed.
delle sue richieste né ha fornito spiegazioni adeguate o prove documentarie a sostegno degli importi degli adeguamenti richiesti.

that research on dialectal affinities of the Macedonian dialect can provide satisfactory explanations for this question specificity of symphonic system(of this controversial particularity of its consonantal system).
la ricerca sulle affinità dialettali del dialetto macedone in grado di fornire spiegazioni soddisfacenti a questa domanda specificità del sistema sinfonica(di questo controverso particolarità del suo sistema consonantal).

That seems a satisfactory explanation.
Mi sembra una spiegazione soddisfacente.

That certainly seems a satisfactory explanation.
Mi sembra una spiegazione soddisfacente.

And he gave me a satisfactory explanation;
E mi ha dato una spiegazione soddisfacente.

In other words, no satisfactory explanation at all.
In altre parole, nessuna spiegazione soddisfacente.

Was never given a satisfactory explanation about the material transported.
Non fu mai data una spiegazione soddisfacente riguardo al materiale che trasportavano.

You need to leave. I will. With a satisfactory explanation.
Me ne andro'… con una spiegazione soddisfacente.

I have searched for A satisfactory explanation for what I'm doing.
Ho cercato una spiegazione soddisfacente per cio' che sto facendo.

I trust one of you gentlemen has a satisfactory explanation for this decline.
Ma immagino che uno di voi, signori, abbia una spiegazione soddisfacente da darmi.

Failing a satisfactory explanation, I shall be obliged to have them stand trial.
Senza una spiegazione soddisfacente, sarò obbligato a metterli sotto processo.

I have searched for A satisfactory explanation for what I'm doing.
Ho cercato una giustificazione soddisfacente per quello che sto facendo.

is not in itself a satisfactory explanation.
non è in sé una spiegazione soddisfacente.

The most satisfactory explanation of the origin of our own Moon… is that it.
La spiegazione piu' soddisfacente dell'origine della nostra Luna… e' che si sia.

I don't really have a satisfactory explanation.
non ho davvero una spiegazione plausibile.