STANDARD METHOD in Italian translation

• metodo standard
• standard method

Examples of using Standard method in English and their translations into Italian

The amounts of aid in each case were determined on the basis of the standard method previously developed by the Commission
Gli importi dell'aiuto sono stati determinati, in ciascun caso, sulla base del metodo standard messo a punto precedentemente dalla Commissione

The reference method for the measurement of nitrogen dioxide and oxides of nitrogen is that described in EN 14211:2005‘Ambient air quality- Standard method for the measurement of the concentration of nitrogen dioxide and nitrogen monoxide by chemiluminescence.
Il metodo di riferimento per la misurazione del biossido di azoto e degli ossidi di azoto è descritto nella norma EN 14211:2005“Ambient air quality- Standard method for the measurement of the concentration of nitrogen dioxide and nitrogen monoxide by chemiluminescence”.

Procedure", as used in the context of the interoperability Regulation, means a standard method for either the technical or the operational use of systems,
Procedura", quale utilizzata nel contesto del regolamento sull'interoperabilità: un metodo standard per l'uso tecnico o operativo di sistemi,

The reference method for the measurement of ozone is that described in EN 14625:2005‘Ambient air quality- Standard method for the measurement of the concentration of ozone by ultraviolet photometry.
Il metodo di riferimento per la misurazione dell'ozono è descritto nella norma EN 14625:2005“Ambient air quality- Standard method for the measurement of the concentration of ozone by ultraviolet photometry.”.

The standard method has three pairs of electrodes wired,
Il metodo standard dispone di tre coppie di elettrodi Wired,

The reference method for the measurement of sulphur dioxide is that described in EN 14212:2005‘Ambient air quality- Standard method for the measurement of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence.
Il metodo di riferimento per la misurazione del biossido di zolfo è descritto nella norma EN 14212:2005“Ambient air quality- Standard method for the measurement of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence”.

The data you provide to us is protected using SSL(Secure Socket Layer) technology. SSL is the industry standard method of encrypting personal information
I dati forniti vengono protetti mediante la tecnologia SSL(Secure Socket Layer), il metodo standard sicuro per la crittografia di informazioni personali

The standard method is to simply factory restore the device,
Il metodo standard è semplicemente il ripristino di fabbrica del dispositivo,

The purpose is to try to identify if different kinds of file needing to be processed in different ways and to see if a standard method can be designed by which to evaluate how much time seems appropriate for the processing of different kinds of issue.
Lo scopo è provare a determinare se differenti tipi di casi necessitino un diverso trattamento e vagliare la possibilità di stabilire un metodo standard con il quale stimare un termine appropriato per il trattamento dei differenti tipi di problemi.

reflects Moody's standard method applied to holdings of insurance companies.
e riflette il metodo standard utilizzato da Moody's per le holding controllanti imprese assicurative.

PerformanceRequirements test criteria 1 Flooringmaterial the bottom of the material when the test sample with the fifth part of the standard method of testing, whether it was,
PerformanceRequirements prova criteri 1 Flooringmaterial nella parte inferiore del materiale quando il campione di prova con la quinta parte del metodo standard di prova, se era,

The days of the CD player being the standard method of playing back digital music are on the wain,
I giorni in cui il lettore CD era il metodo normale per riprodurre musica digitale sono agli sgoccioli

the Ministry to identify the standard method of calculating carbon footprint for its neutralization.
al Ministero di identificare gli standard delle modalità di calcolo dell'impronta di carbonio("carbon footprint") per la sua neutralizzazione.

tumoral activity or relapse, but the standard method for confirming the diagnosis is to perform a histological analysis.
della risposta alla malattia, dell'attività tumorale, o della recidiva, ma per la diagnosi la metodica standard rimane la conferma istologica.

this just sort of circles back to what I was saying in the beginning, that with the standard method, patients can see high-contrast edges,
non è chiaro cosa sia quel qualcosa, quindi torniamo a quello che dicevo all'inizio, che con il metodo standard i pazienti percepiscono solo profili ad alto contrasto,

and that this was a standard method of abbreviation in the time period.
e che questo era un metodo standard di abbreviazione al tempo.

This article proposes the establishment of a standard method for providing information during the term of the credit agreement so that the consumer is able to check the accuracy of the credit drawdowns that have occurred,
Il presente articolo propone un metodo standard per la comunicazione delle informazioni durante l' esecuzione del contratto di credito che deve permettere al consumatore di verificare l' esattezza dei prelievi di credito effettuati,

be fully consistent with the method as described in the authoritative European Civil Aviation Conference Report Doc 29 on'Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports' nor use the internationally
riconosciuti a livello nazionale, che possono non conformarsi(ancora) del tutto al metodo indicato nel documento 29 della Conferenza europea dell'aviazione civile(ECAC/CEAC), Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports,

based on a standard method across the EU; as proposed by the Commission in Key action No 6,
basato su un metodo standardizzato a livello UE; per questo si ritiene che, come proposto dalla Commissione nell' azione chiave 6,

fixed according to a standard method in accordance with Article 18 of this Regulation, with regard to the number
fissata forfettariamente nel corso delle ultime quattro campagne conformemente all' articolo 18 del presente regolamento,