Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I got struck by lightning.
Mi ha colpito un fulmine.After being struck by lightning she became paraplegic.
Dopo essere stata colpita dal fulmine Ã̈ diventata paraplegica.Still not struck by lightning.
Non sei stato ancora colpito da quel fulmine.Do you ever ask yourself how many murderers… are struck by lightning every year,?
Ti sei mai chiesto quanti assassini vengano colpiti dal fulmine ogni anno?Everyone else gets struck by lightning and dies.
Mentre tu ottieni i superpoteri?- Io… La gente viene colpita dai fulmini e muore.I saw you get struck by lightning.
Ma come? Ti ho visto essere colpito da un fulmine.About 90% of people who get struck by lightning live.
Circa il 90% delle persone che vengono colpite da fulmini sopravvive.The miller stood as if struck by lightning;
Il mugnaio si fermò come colpito dal fulmine;Time your moves carefully to avoid being struck by lightning!
Calibra bene le tue mosse per evitare di farti colpire dal fulmine!People like me, we die in car crashes and we get struck by lightning.
Le persone come me… Noi moriamo negli incidenti stradali e veniamo colpiti dai fulmini.It's what happens to sand when it struck by lightning.
È quel che succede alla sabbia quando la colpisce un fulmine.You ever been struck by lightning?
Siete gia' stati colpiti da fulmini?One time, my dad was struck by lightning.
Una volta il mio papa' e' stato preso da un fulmine.I have seen many a beast struck by lightning.
Ho visto molte bestie colpite dal fulmine.That beast was struck by lightning.
Questa bestia è stata colpita dal fulmine.Some get struck by lightning.
Altre per essere colpite dai fulmini.The tree was struck by lightning.
L'albero è stato attraversato da un fulmine.It was the wood most often struck by lightning.
Era l'albero piu' spesso colpito dai fulmini.They say he was struck by lightning.
Dicono sia stato un fulmine.Barry is struck by lightning created by it.
Barry viene colpito da uno dei fulmini.
